查询词典 important document

Article 5 In the event of using wild terraneous animals and plants, which have beneficial qualities or are important for economic and scientific research, and their products as health food raw materials, the applicant should provide approval document s for the utilization and development issued by agriculture and forestry administration departments at or above provincial levels according to their administrative functions.

第五条使用国家保护的有益的或者有重要经济、科学研究价值的陆生野生动植物及其产品作为保健食品原料的，应提供省级以上农业、林业行政主管部门依据管理职能出具的允许开发利用的证明文件。

Article 57 The forms of the original and duplicate of the business license and the forms and the tables of important official document s concerning company registration are formulated unitarily by the State Administration Bureau for Industry and Commerce.

第五十七条营业执照正本、副本样式以及公司登记的有关重要文书格式或者表式，由国家工商行政管理局统一制定。

As your organization migrates to video collaboration, will you be able to document the important messages delivered through nonverbal communication?

随着企业的迁移到视频协作，将您的文件可以通过非语言沟通传递的重要信息？

With the rapid growth of the information resources on Internet, it has become more and more important for document automatic clustering to search information on Internet.

随着网络信息的快速增长，文本自动聚类技术的研究对于网上信息搜索具有重要的意义。

The second continental congress affirmed the Declaration's privileging of the individual by making the signing of the document an important occasion.

第二次大陆会议通过做签署本文一个重要场合肯定了声明的赋予特权个体。

The principals of the plan: Rasing teachers' ability to use IT in education, improving techniques used in teaching and studying, setting up teachers' IT in education training programs by means of integrating IT with other subjects, thus, increasing the overall quality of teaching, according to this document. It is important to quicken development of IT in education, to promote the reform of compulsory courses, To make rules for teachers training programs, as well as raise overall quality of the teachers and the levels of using education techniques.

计划的宗旨是：以《中小学教师教育技术能力标准》为依据，以全面提高教师教育技术应用能力，促进技术在教学中的有效运用为目的，建立教师教育技术培训和考试认证体系，组织开展以信息技术与学科教学有效整合为主要内容的教育技术培训，全面提高广大教师实施素质教育的能力水平。

CISG and PICC take in the international trade law unitizing advancement two one after another to have the milestone significance important legal document, regarding eliminates in the international economy contact the legal impediment, promotion international trading activity smooth advance, has the influential role.

CISG与PICC作为国际贸易法统一化进程中相继的两个具有里程碑意义的重要法律文件，对于消除国际经济交往中的法律障碍，促进国际商事活动的顺利进行，具有重要作用。

The most important shipping document is the bill of lading.

提单是最重要的运输单据。

How to grasp the relationship between bill of document delivery and transfer of risk in documentary transactions and how to understand the 147 Act of Contract law of PRC are very important.

分别讨论了买卖合同涉及运输时，路货买卖情况下及买方在卖方营业地和营业地以外的某一地点接受货物时风险的转移问题。

Well, the signers of the Declaration of Independence wanted the citizens of the United States to have a document that spelled out what was important to our leaders and citizens.

很好， 独立声明的签名人要美国的公民有文件明白解说什么是重要对我们的领导和公民。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了