查询词典 import

Beijing Global Fashion Trading Co., Ltd. is a clothing apparel, household goods import and export trade, entrepot trade and processing trade in one integrated garment trading company.

北 京环球时尚贸易有限公司是一家集服装服饰、家居用品的进出口贸易、加工贸易和转口贸易于一体的综合性服装贸易公司。

First, the US import statistics has ignored entrepot trade and value added from entrepot trade to over-estimate its imports from China.

第一，美方的进口统计，因忽视转口和转口增加值而高估了从中国的进口。

The main mode of the company: Self-managing and agency for import and export business, processing trade with imported raw materials and also entrepot trade.

公司主要经营方式：自营和代理各类商品的进出口业务、进料加工业务以及转口贸易等。

The technical innovation economics that innovation thought of Xiong Bite and his epigone development rises and system innovation economics, the moving level with respect to economy, producing force, progress to free captive animals is being solved below market economy condition namely is to have certain science for productivity of direct import.

熊彼特的创新思想以及他的追随者发展起来的技术创新经济学和制度创新经济学，就经济的运行层面而言，即对于在市场经济条件下解放生产力、发展生产力来说是有一定的科学指导意义的。

Import shall be restricted for guarantee of international financial status and international payments equilibrium of the state

为保障国家国际金融地位和国际收支平衡，需要限制进口的

We should ensure a leveled play field, in that leveled play field the individually-owned pr private-owned enterprises will get the same treatment when it comes to market access, taxation, loan equitation, import and export businesses.

译员一开始就强调了"平等"重复 leveled play field 可以帮助译员争取时间更好地整理，信息。 3，省略法原文：在我国改革开放和现代化建设发展的关键时期，我们召开这样一个承前启后，继往开来的大会具有极为重要的意义。

We should ensure a leveled play field , in that leveled play field the individually-owned pr private-owned enterprises will get the same treatment when it comes to market access, taxation, loan equitation, import and export businesses.

"依法经营，照章纳税，维护职工的合法权益"和"符合安全和环保的要求"口译时所需时间相对来说稍长，为了方便听众理解这里增加了 so long as 。原文：我们将在市场准入、税收、贷款和进出口等方面，给个体私营企业以平等的待遇。

Third,and most important,what trade protection(say in the form of an import tariff) can do,an equivalent production subsidy to the infant industry can do better.

第三，也是最重要的，贸易保护所能做的，最好是对幼稚工业的产品给予相应的补贴。

To be a part of contract,goods inspection has an especial import.

作为合同里的一个组成部分，商品检验具有特殊的重要性。

Maoming Petro-chemical Shihua Co.,Ltd possessed the raw materials of ethanolamine and occupied the dominant position in regions for marketing, so that the corporation was considering expanding production capacity , promoting products quality by using advanced technology , and improving competitiveness against import products in order to meet domestic ethanolamine market demand.

茂名石化实华股份有限公司有乙醇胺原料的资源优势和市场销售的地域优势，可以考虑采用先进技术扩大生产规模，提高产品质量，增强与进口产品的竞争力，以满足国内乙醇胺市场需求。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。