查询词典 imply

Others have replied that that doctrine is in itself a grave threat to international peace and security since it might imply that any state has the right to use force whenever it sees fit, without regard to other states' concerns.

还有些人则认为，这种理论本身就是对国际和平与安全的严重威胁，因为这就意味着任何国家，只要自己认为合适，都有权动武，而不必考虑其他国家所关切的问题。

Others have replied that that doctrine is in itself a grave threat to international peace and security since it might imply that any state has the right to use force whenever it sees fit without regard to other states' concerns.

正是出于这一原因，我于去年请一个名人小组就如何在二十一世纪解决对和平与安全的威胁和挑战提出建议。

Others hae replied that that doctrine is in itself a grae threat to international peace and security since it might imply that any state has the right to use force wheneer it sees fit, without regard to other states' concerns.

还有些人则认为，这种理论本身就是对国际和平与安全的严重威胁，因为这就意味着任何国家，只要自己认为合适，都有权动武，而不必考虑其他国家所关切的问题。

Others have replied that that doctrine is in itself a grave threat to international peace and security – since it might imply that any state has the right to use force whenever it sees fit, without regard to other states' concerns.

这些人辩解说，这些时候必须为了预防而使用武力，而在他们国家安全需要时，必须有权自由作出此种决定。

Others have replied that that doctrine is in itself a grave threat to international peace and security – since it might imply that any state has the right to use force whenever it sees fit, without regard to other states' concerns.

宪章》第八十一条重申&联合国会员国受武力攻击时，在安全理事会采取必要办法，以维持国际和平及安全以前，行使自卫之自然权利&。

" Two characters, an Che (literally meaning ""safe chariot"", actually imply ing ""luxury chariot"") at the end of one of the reins indicate it may be a copy of the special, luxurious four-horse chariot used by the First Emperor."

在缰绳的一端刻有&安车&两个汉字(字面意义是&安全马车&，实际意思指&豪华马车&)。这表明该铜车马俑是秦始皇生前所乘马车的复制品：豪华的驷马车。

Furthermore, firms switch auditors lately are likely to receive going-concern audit opinions which imply that early or late auditor changes will not impair auditor independence.

另外，晚更换的样本有较高的机率收到继续经营有疑虑的审计意见，隐含早或晚更换不会损及独立性。

A similar study was done in 2000, and found that firm handshakes imply extroverted and open personalities.

2000年时有过一个相似的研究，研究表明一个强有力的握手，预示着外向型性格。

Nonetheless, numerous headwinds imply that the pace of the recovery is likely to be modest for some time to come.

不过，众多的不利因素意味着，未来的一段时间经济可能只会温和复苏。

So the elevating and plunging between these three anticlinal belts imply the displacement transfer in the southnorth direction. The deep structures of the second and third rows of antclinal belts in the Southern Junggar Basin are composed of several imbricate hinge wedgeshaped fault blocks, which usually have small lateral extension, but may have independent reservoir system and different hydrocarbongaswater characteristics.

准噶尔盆地南缘第二、三排背斜带中-新生界内部发育多个小型的构造楔形体，这些互相叠置的楔形构造横向延伸不大，但有可能构成独立的成藏系统，具有不同的油气水特征，从而造成同一个背斜带不同部位的含油气性迥异。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。