查询词典 implications

Moreover, any unravelling of the alliance would have profound implications neither side could tolerate.

此外，任何试图拆散这种同盟关系的举动，都会产生深远的影响，这是双方都难以容忍的。

Nevertheless, on more than a few occasions, according to De Sanctis' televised interview on Antenna 3, he had to refuse Giaccinto's requests because of their unsportsmanlike nature and manipulative implications.

以Giancarlo Abete为首的《Federcalcio》报支持考虑再审去年的旧案，他的决定取决于公众的兴趣，我希望那些想看到司法事实的人在下面的评论栏留下你的意见。

Nevertheless, on more than a few occasions, according to De Sanctis' televised interview on Antenna 3, he had to refuse Giaccinto's requests because of their unsportsmanlike nature and manipulative implications.

然而， 在更多的几个场合，根据德桑蒂斯在对 Antenna3的电视采访时说，他必须拒绝法切蒂的请求因为他们违反体育道德风尚而且涉嫌操纵比赛。

But though the view from Sun Weide's office was yielding little more than shades of grey, the spokesman for the Beijing Olympic organising committee was unworried about its implications for next year's games.

从孙维德的办公室向外望去，最多也就是看到层层灰色。孙维德是北京奥组委(Beijing Olympic organising committee)发言人，他并不担心这种情况对明年奥运会的影响。

The behavioral data robustly suggested that the 3 alkanols synergistically created a female attractant odor or male pheromone in the budgerigar and that bird uropygial glands have broader implications in sexual behavior than previously known.

张健旭研究组在性信息素，即费洛蒙研究方面获得了多个成果，曾以以11页的篇幅，在国际上首次阐述了比小鼠更与人类接近的模式动物——大鼠的性信息素成分。

Lung Ang Ⅱ correlated positively with MIP-2 in BALF in all study rats. These results indicate that local angiotensin system is involved in the pathogenesis of VILI and suggest that blockade of Ang Ⅱ might have potential therapeutic implications in alleviating VILI.

这些结果表示局部血管紧缩素系统与机械通气导致肺伤害的病理生理机转有关，并且建议阻断血管收缩素可能有治疗机械通气导致肺伤害的潜在功效。

The structure strongly supports the presence of ZP-N repeats within the N-terminal region of ZP2 and other vertebrate zona pellucida/vitelline envelope proteins, with implications for overall egg coat architecture, the post-fertilization block to polyspermy and speciation.

除了使我们能够有机会以原子分辨率一瞥哺乳动物受精过程之外，ZP3 ZP-N的结构对于生殖医学研究、对于诸如非症候耳聋或肾脏和血管疾病等（这些疾病中也涉及含ZP-N的蛋白）的研究也有参考意义。

Copper prices tumbled Wednesday on investor unease over the wobbling Chinese stock market and its implications for global markets.

铜价周三大幅下挫，投资者对中国股市暴跌及其对全球市场的影响感到不安。

Five policy implications can be deduced in this paper in order to curb the worseness of the income distribution and to change its pattern into the olive one.

为了遏制尖帽型收入分配的扩大势头，并且使之逐步向橄榄型收入分配模式转型，中国需要进行5个方面的政策调整。

This study hopes to shed light on building up risk prediction models and brings constructive implications for risk managers to effectively manage their port folios.

此外，藉由本研究之实证结果，可提供国内证券商应用风险矩阵模型时解决波动偏误的问题，进而提高估算风险值之准确性，并依据其本身的偏好与需求，设定更有效率及较佳的风险值预测模型。

What would he tell Judith and the children?

他将怎样告诉朱迪丝和孩子们呢？

I this is at that time, the opinion with peacockish true girl is full of in a heart.

这就是当时的我，一个心中布满虚荣的女孩子真实的想法。