查询词典 implementing

We have found it impossible, without implementing impractical measures, to provide an environment completely devoid of Aspergillus spp.

我们发现无须去实行一些不现实的措施，去提供给病人一个完全没有曲霉菌的环境，那是不可能办到的。

Tzu Chi volunteers in the Philippines have been helping survivors in Barangay Nangka of Marikina City by implementing a disaster 'relief work-program' to battle sanitation issues. The program has been so successful that people's moods have lightened.

菲律宾慈济志工持续帮助重灾区囊卡里，因为灾区依旧堆满垃圾，慈济人悲智双运以工代赈，付工资给民众打扫自己的家，重建家园，这个计画很成功，让受灾民众心情好转。

The results showed that it would gain higher sustainable genetic respons and lower inbreeding rate when implementing BLUP selection in larger population. When the sire-dam ratio was too low, it would not only decrease the genetic response, but also increase the inbreeding rate. To gain higher genetic progress and acceptable inbreeding rate, it should keep enough large population size and feasible sire-dam ratio in practice.

结果表明，扩大育种群规模不仅可以获得更大的持续进展，同时还可有效缓解近交系数的过快上升；育种群中公畜比例过低时，不仅会降低遗传进展，群体近交系数的上升速度也会加快，实际中应保证育种群具有一定的规模和适宜的公母比例。

The problem how operators should apply customer club marketing strategy became the core issue of this thesis. This thesis reviewed the relationship marketing, customer relationship management and other related theories, and then built the implementing model of customer club marketing,customer club marketing value chain model, on the basis of CRM value chain theory by Francis Buttle.

本文回顾了关系营销、客户关系管理等相关理论，并在此基础上依据Francis Buttle客户关系管理价值链理论构建了客户俱乐部营销的实施模型——客户俱乐部营销价值链模型。

In present stage, performing management audit in our countrys security companies is suit for the demand of business transformation and internal audit transformation in open competitive environment. Along with the continuously extension in capital scale and business scope, the security companies in our country has more and more complicative organization structure and business system. Based on internal control and risk management, management audit can promote validly security companies implementing internal entrust management responsibility, can be advantageous to realize the capital extending and the value increasing.

现阶段我国证券公司开展管理审计是适应开放式竞争环境、业务转型和内部审计转型的需要，随着我国证券公司资本规模和业务范围的不断扩大，组织结构和业务体系日益复杂，基于内部控制和风险管理基础上的管理审计能有效促进证券公司内部受托管理责任的履行，有利于证券公司实现资本扩张和企业价值增值。

Implementing a download based on HTTP protocol and providing a mechanism for breakpoint continuingly, multi-tasking download and automatic rename the downloaded file.

实现了基于HTTP协议的文件下载，并提供了断点续传机制和多任务下载以及文件自动重命名功能。

Now Shengyang is implementing a developing program of space, that is "car industry in east、heavy industry in west、high-tech in south、agriculture in north",this predicates that in the future Shengyang's industrial development will distribute newly in new space. This also predicates that Shengyang's cosmical city expansion will be destined.

沈阳目前正在实施&东汽、西重、南高、北农&的空间拓展计划，意味着沈阳未来产业的发展将进行新的空间布局，沈阳大规模的城市扩张已成定势。

The author thinks that, under the instruction of the individualized reading ideas, we may innovate current reading instruction and improve the efficiency of it by implementing dialogically reading instruction, calling for multiplex learning manners, creating various reading instruction modes, and establishing multiplex evaluation system for reading instruction .

当前，关于个性化阅读的研究尚欠深入，在实施中难免带有某些矫枉过正的偏激和片面倾向，如将&个性化阅读&变成&自由化&阅读，甚至走到&惟自主论&的极端，教学活动中教师主体性缺失等。

When implementing the universal immunity program for one-year-old children in 1997, 96 percent of children were inoculated with BCG vaccine, 96 percent were inoculated against whooping cough, diphtheritis and tetanus, 97 percent against polio, and 95 percent against measles.

1997年全国一岁儿童计划免疫接种率，卡介苗为96％，百白破为96％，脊髓灰质炎为97％，麻疹疫苗为95％。

When implementing the universal immunity program for one-year-old children in 1997, 96 percent of children were inoculated with BCG vaccine, 96 percent were inoculated against whooping cough, diphtheritis and tetanus, 97 percent against polio, and 95 percent against measles.

儿童健康状况显著改善。1997年，5岁以下儿童腹泻死亡率比1991年下降67.8%，5岁以下儿童肺炎死亡率比1991年下降44.6%。1997年中国儿童麻疹发病率与死亡率比1978年分别下降98.1%和99%；1997年全国一岁儿童计划免疫接种率，卡介苗为96%，百白破为96%，脊髓灰质炎为97%，麻疹疫苗为95%。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。