查询词典 impersonality

It even infects, as it were, their own representatives: the death mask of impersonality that their officials wore to confirm their identity with the monolith of power is suddenly dropped, revealing live people competing for power in the most "human" way and struggling in self-defense, one against the other.

它甚至还传染给他们自己的代理人：那些无个性的死人般的面具——他们的官员用来确认其坚如磐石的权力的身份——突然滑落，透露出大活人以最"人性"的方式进行的权力之争和以自我保存的形式发生的一个人反对另一个人的斗争。

In order to complete the investigation, impersonality feasible experiment solutions and devices are designed independently to systemically investigate on activation and transfer characteristic of soil heavy metal under acid rain effect. Primary results are shown as followings:1. PH measuring results of soil solution and eluviation solution show that the ability of experimental plot the acid buffer capacity of soil is stronger under the experiment condition,there is no obvious acidification in soil which after acid rain eluviation.The result has substantial differences with that gotten by most of investigationers in similar work before.

这一结果与以往类似研究中多数研究者得到的结论存在本质区别，原因可能在于此次试验的试验条件与以往研究的试验条件不同，其中最主要一点是在本次试验中使用的土壤样品的重量比以往试验均显著增大，而且使用的是土壤结构和组成等均未经破坏的原位土，从而使入渗酸雨与承受酸雨沉降的土壤之间的比例关系更接近自然酸雨沉降过程，以此为基础得到的试验结果应该更加客观、可靠。2、酸雨对盐基离子活化迁移产生的影响勿庸置疑，但是，在盐基离子活化迁移的过程中，并没有出现预想中的重金属元素活化迁移现象，表明土壤中的重金属元素并不如理论分析的那样对酸雨沉降反应敏感。

Because she just show the fettle that moment people's reactivity for answer the impersonality movement process.

因为她表现的正是意拳所追求的，人体在同外界应答运动过程中瞬间所发生的形神合一的状态。

To us the impersonality of electronic communication has little or no relation to the importance of the matter at hand.

我们觉得，电子通讯无需人与人直接接触，所处理的事并不因此而不重要。

During peoples practicing, development is the process of impersonality, but has the character of main body.

发展观，就是人们对发展的本质、目的、内涵和要求的总体看法和根本观点，是社会发展与人的发展的关系的集中体现。

TO us the impersonality of electronic communication has little or no relation to the significance of the matter at hand.

就我们而言，电子交流的没有人情味与我们手头上事情的重要性之间很少有或完全没有关系。

We must accept the impersonality fact.

我们必须接受客观事实。

And the poet cannot reach this impersonality without surrendering himself wholly to the work to be done.

诗人若不整个地把自己交付给他所从事的工作，就不能达到非个人的地步。

The influence of civil litigation conduct to the system of litigation period is impersonality.

民事诉讼行为对诉讼时效制度的影响是客观存在的。

The writer should be impersonality in writing, though it is not existed the complete impersonality, because everyone has his idea and opinion.

记者应该相当的客观，尽管完全客观是难以达到的，因为每个人都有自己的观点和意见。

The absorption and distribution of chromium were studied in ryeusing nutrient culture technique and pot experiment.

采用不同浓度K2CrO4(0，0.4，0.8和1.2 mmol/L)的Hoagland营养液处理黑麦幼苗，测定铬在黑麦体内的亚细胞分布、铬化学形态及不同部位的积累。

By analyzing theory foundation of mathematical morphology in the digital image processing, researching morphology arithmetic of the binary Image, discussing two basic forms for the least structure element: dilation and erosion.

通过分析数学形态学在图像中的理论基础，研究二值图像的形态分析算法，探讨最小结构元素的两种基本形态：膨胀和腐蚀；分析了数学形态学复杂算法的基本原理，把数学形态学的部分并行处理理念引入到家实际应用中。