查询词典 impersonal

Business affairs arbitration laws applied under the arbitration system,as detailed to that,which has adopted the general discussing way by combining actual cases,so as to offer an impersonal just appraisal for the problem of that arbitration agreement on our country's laws apply,check out the omitters and supply the lack,provide opinion and suggestions ,on advancing the international station of our arbitration so as to adapt the request of the system's development .

本文基于目前我国仲裁制度下的国际商事仲裁法律适用的现状，具体到国际商事仲裁协议的法律适用问题，以一般理论结合实际案例的论述方法，对国际商事仲裁协议在我国的法律适用问题作出客观公正的评价，查漏补缺，为提升我国仲裁的国际地位以适应国际仲裁制度发展的要求，提出意见和建议。

Lacking of impersonal observation information of triggering area of debris flow, this essay brings forward to cell automaton model to study on it based on sand pile model.

由于泥石流产流区的观测数据的缺乏，本文首次提出基于沙雄模型来建立改进的二维沙堆自动机模型，来研究泥石流产流区系统的自组织临界性。

People often neglect the impersonal existence of the government＇s interest in the course of public policy legislation.

在公共政策的制定过程中，人们往往忽视政府利益的客观存在。

I find the after show street signing to be impersonal and cold.

我觉得演出之后的街上应该是空无一人并且寒冷的。

5Our findings teach us that the future may be glimpsed in the sky above us.... Trivial hurts, tiny human accidents.... These are of no more significance than the scurryings of ants to the wide universe, and are unaffected by planetary movements.... I, however, am here to explain the wisdom of centaurs, which is impersonal and impartial.

预言是一个精确的陈述，讲述特定的事件会在特定时间发生(不是指类似于&六月二十四日星期天十点&一样的特定时间，而是指某一个特定的情境，事件将会在一个限定的时间范围内发生，特别是相对于连续时间)。

"Using ATMs is impersonal and lacks communication," said a spokesman for the bank which is based in Gifu prefecture, central Japan."We wanted to add some fun."

大垣共立银行坐落在日本中部的岐阜市，该银行的一名发言人表示：&使用自动取款机是非个人且缺乏交流的行为，我们希望为顾客增加些乐趣。&

"Using ATMs is impersonal and lacks communication," say a spokesman for the bank which is based in Gifu prefecture, central Japan."We requireed to add some fun."

大垣共立储蓄所坐落在日本Japan中部的岐阜市，该储蓄所的一名发言人表达：&实际运用自动取款机是非一自己且缺乏沟通的行为，咱们期望为顾客渐增些乐趣。&

The absorption and distribution of chromium were studied in ryeusing nutrient culture technique and pot experiment.

采用不同浓度K2CrO4(0，0.4，0.8和1.2 mmol/L)的Hoagland营养液处理黑麦幼苗，测定铬在黑麦体内的亚细胞分布、铬化学形态及不同部位的积累。

By analyzing theory foundation of mathematical morphology in the digital image processing, researching morphology arithmetic of the binary Image, discussing two basic forms for the least structure element: dilation and erosion.

通过分析数学形态学在图像中的理论基础，研究二值图像的形态分析算法，探讨最小结构元素的两种基本形态：膨胀和腐蚀；分析了数学形态学复杂算法的基本原理，把数学形态学的部分并行处理理念引入到家实际应用中。