查询词典 imperial

The development of polyester filament yarn and staple fiber was mainly undertaken by Imperial Chemical Industries, Lid., in England and by E.I.duPont deNemours and Co.

聚酯长丝和短纤维主要是由英国的帝国化学公司和美国的杜邦公司开发研制的。

Valley was a prolific writer, his works are representative of short stories,"the devil"(1912),"Chun Kum copy"(1933), full-length novel "痴人Love"(1925),"卍the word "(1928)," Wu Secret Records of the state public "(1932)," Major-General Shigeru stem mother "(1950)," key "(1956)," Diary of Mad elderly "(1962), single-act play" imperial country and Gohei "(1922), comments set "Yin Yi praise" and so on.

谷崎是一位多产作家，他的作品中有代表性的还有短篇小说《恶魔》(1912)、《春琴抄》(1933)，长篇小说《痴人之爱》(1925)、《卍字》(1928)，《武州公秘录》(1932)、《少将滋干之母》(1950)、《钥匙》(1956)、《疯癫老人日记》(1962)，独幕剧《御国与五平》(1922)，评论集《阴翳礼赞》等。

The research suggests that diabetes and higher than normal blood sugar levels could partly be tackled by treating sleep problems, say the researchers, from Imperial College London, the French National Research Institute CNRS, Lille University, McGill University in Canada, Steno Diabetes Centre in Denmark and other international institutions.

研究人员称，该研究提示治疗睡眠问题可能部分解决糖尿病和高血糖的症状，这些研究人员分别来自伦敦帝国大学、法国国家研究所CNRS，法国里尔大学、加拿大麦吉尔大学、丹麦Steno糖尿病研究中心以及其他国际组织。

The research suggests that diabetes and higher than normal blood sugar levels could partly be tackled by treating sleep problems say the researchers from Imperial College London the French National Research Institute CNRS Lille University McGill University in Canada Steno Diabetes Centre in Denmark and other international institutions.

研究人员称，该研究提示治疗睡眠问题可能部分解决糖尿病和高血糖的症状，这些研究人员分别来自伦敦帝国大学、法国国家研究所CNRS，法国里尔大学、加拿大麦吉尔大学、丹麦Steno糖尿病研究中央以及其他国际组织。

He was a pious believer of stere- otyped imperial examination system and protected it sincerely.

他是八股科举制度的虔诚信徒，他真诚地捍卫举业，最终成为八股科举制度的牺牲品。

Long Net Stinkhorn is a precious edible mushroom, pure white and stout body, delicate flesh, tasty flavor, strong fragrance, rich nutrition, with the name as King of Mountain Treasure, Queen of Fungi. In the history, it was treated as a top-quality food for imperial meals.

竹荪是名贵的大型食用真菌，通体洁白、丰满，肉质细嫩，味道鲜美，香气浓郁、营养丰富，素有山珍之王、真菌之后的美称，历史上为皇宫御膳中的精品。

Furthermore, the time ofWitte's economic reform and Stolypin's agrarian reform was close to the time of Tsar regime's termination. Therefore, their reforms played vital roles in the development of the last phase of Imperial Russia.

而且，两人改革的时问与俄国沙皇政权结束的时间，有著密切的前后关联性，因此两人的改革对帝俄末期发展至关重要。

Witte's economic reform and Stolypin's agrarian reform had influences on the social tendency in Imperial Russia at that time. Especially when people had more and more dissatisfaction with Tsar, Witte's economic reform and Stolypin's agrarian reform related with the degree of people's support to Tsar.

而维特的财经改革与史托里宾的农业改革，关系著俄国当时的社会脉动，尤其在人民对沙皇不满情绪逐日高涨的时期，两人的改革攸关人民对沙皇的支持与否。

A hoard of imperial ware, put together by a London dealer, Hugh Moss, and romantically named the Water, Pine and Stone Retreat Collection, proved a particular draw, with yellow jade and a blue-and-white moonflask all making record prices.

伦敦商人休？莫斯拼凑了一套，并浪漫地命名为"水松石退隐藏品集"，结果，黄玉及青花瓷抱月瓶均创下拍卖价纪录。

Imperial times is in this content, the website optimizes ace people the official title that takes on also is equivalent to chancellery of a stratocracy same, give counsel for oneself.

在这个内容为皇帝的时代，网站优化高手们所担当的官衔也就相当于一个军政大臣一样，为自己出谋划策。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。