查询词典 imperial

He was rapturously received on tours in China and Japan, where he urged people to counter Western imperial might and material with sacrifice and an Asian spiritualism.

他在日本和中国受到热烈欢迎，而他则鼓励那里的人们以牺牲精神和一种亚洲的唯心理论来对抗西方帝国主义的强权和物质思想。

Since ancient times straight is the royal family for one, highlighting the ancient imperial aristocracy identity and status, of profound human values, both beautiful and elegant fashion, shiny and colorful, a blend, the mysterious characteristics, so that the whole works to achieve crystal clear, rascally, beautiful dazzling.

自古以来壹直是皇室专用，突出古代皇公贵族身份和地位，具有深刻的人文价值，既精美时尚又高贵典雅，其光泽多彩、柔美、神秘的特性，使整件作品达到晶莹剔透、流光溢彩，美艳夺目。

In this context, Russian efforts to reassert international status and preserve a post-imperial sphere of interest are unsurprising.

在这种背景下，俄罗斯重新确立国际地位、并在后帝国时代维持一种利益范围的努力，就不足为奇了。

One of his duties was the control of the agentes in rebus, a large body of officials who formed the secret service of the State and were employed as Imperial messengers and on all kinds of confidential missions.

他的另一项职责是操纵特务部，那里有人数庞大的官员，负责处理国家秘密事务，并充任皇家特使完成各项机密使命。

Yet in 420, Ursus, the imperial prefect, arrested some Manichans in Carthage and made them recant.

然而，在420名，熊，帝国省长，逮捕了一些Manichans在迦太基，使他们撤回。

If a man between the ages of 18 and 30 scored in the top fifth percentile, an Imperial recruiting agent would contact him and presumably arrange DNA sampling for cloning.

如果18到30岁之间的军校男生分数达到前5％，一名负责征兵的帝国官员会找上门来，提取DNA样本准备克隆。

These immense vehicles were a startling contrast to the rectilinear shapes favored by the Imperial fleet.

这些巨大的船只和帝国喜爱的直线条战舰形成极为强烈的对比。

However, it is an unexpected idea to redisplay the surprising romance of the Ming Dynasty in the Imperial Granary in the capital, an unconventional" Drama House".

明代的惊情迷梦以一种不曾臆想过的意境，复生于京城皇家粮仓的别致剧场。

For the first time, the assembly of the electors and other dukes was now called Reichstag (to be joined by the Imperial Cities later).

作为第一次，选举人集团和其他的公爵被称为帝国会。

The last part is about the renewer of operation after reform of the Imperial Bank of China.

五、盛宣怀对中国通商银行的整顿与业务经营的逐渐复原盛宣怀为整顿亏损所采取的银行人事和业务方面的调整措施，中国通商银行总行为弥补虚本实利所采取相关措施，中国通商银行业务经营的逐渐复原和虚本实利的好转。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。