查询词典 imperial

In addition, Tang big city, the blue forest, Leaders in Renewable Energy Generation Pedestrian Street, Chinatown, Western International Plaza, Chang'an International Plaza, Imperial International Building, Economic Development and the International Building, South Second Ring Road intersection and Why Service is pre-research projects such as in the planning and construction of commercial real estate, once listed on the property market will undoubtedly be re-Xian filled with new vitality and vigor, has been in Xi'an buyers of all ages.

此外，唐大城市，蓝森林，骡马市步行街，唐人街，西部国际广场，长安国际广场，皇城国际大厦，经济发展和国际大厦，南二环路交叉口和为什么服务预先研究项目，如在规划和建设商业地产，一旦上市对房地产市场无疑将重新西安充满了新的生机和活力，已在西安买家的青睐。

For the next seven centuries, the Turkmen people lived under various empires and fought constant intertribal wars. Separated from Persia and annexed by Russia between 1865 and 1885, by 1894 imperial Russia had taken control of Turkmenistan.

1940年，卡累利阿-芬兰苏维埃社会主义共和国曾经是苏联的第16个加盟共和国，1956年并入俄罗斯苏维埃联邦社会主义共和国，成为其一个自治共和国，改名为卡累利阿苏维埃自治共和国。

Imperial rights had been referred to as regalia since the Investiture Controversy, but were enumerated for the first time at Roncaglia as well.

皇家的权力被作为王权自从加冕争论开始便被指出，但是在Roncaglia被首次列举出来。

However, the western imperial countries headed by American and Japan with the inveteracy thoughts featured by the Cold War and hegemonism, regard China as their major opponent and potential threaten, and speed up the snuff and suppress to China.

然而，以美日为首的西方列强却本着其根深蒂固的冷战思维和霸权主义，视中国为主要的对手和潜在的威胁，并加紧对中国的打压和遏制。

An irrigation canal reflects dawn-stained skies over Imperial Valley, a fertile farming region just north of Baja California.

意译：一条灌溉渠道反射那黎明褪色的天空在皇帝谷的上面，这是一块肥沃富饶的地区位于北加利福尼亚的Baja。

She developed the symptoms "after confronting the wild behaviour of a few boys," said Imperial Household Agency official Issei Nomura.

日本宫内厅官员野村一成称，爱子在遭遇同校"几名男生的粗野行为"后出现了上述症状。

Jadeite is rarer and the highest quality is known as imperial Jade.

翡翠是罕见的高品质翡翠帝国是众所周知的。

Janson was the first Alliance gunner to successfully use the snowspeeder's harpoon and tow cable to entangle and trip an Imperial walker.

詹森是首个成功用叉和牵引绳来缠住绊倒一个帝国步行者的联盟炮手。

He and his gunner Wes Janson perfected a daring maneuver wherein a snowspeeder used its harpoon and tow-cable to trip up the legs of the attacking Imperial walker.

他和他的炮手韦斯·詹森成功实践了一个大胆的策略。他们坐在雪地飞行艇里，用鱼叉和拖缆缠住来袭的帝国步行机，将其绊倒。

Therefore our sometime sister, now our queen, the imperial jointress to this warlike state, have we as 'twere with a defeated joy---with an auspicious and a dropping eye, with mirth in funeral and with dirge in marriage, in equal scale weighing delight and dole,--- taken to wife; Nor have we herein barr'd your better wisdoms, which have freely gone with this affair along.

现在我要告诉你们知道，年轻的福丁布拉斯看轻了我们的实力，也许他以为自从我们亲爱的王兄驾崩以后，我们的国家已经瓦解，所以挟着他从中取利的梦想，不断向我们书面要求把他的父亲依法割让给我们英勇的王兄的土地归还。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。