查询词典 imperial

Finally, the thesis analyses the artistic achievements of Chinese garden, taking the imperial gardens of the Qing Dynasty as an example.

论文提出儒、道两家在园林核心精神的追求上并无绝对冲突，孔子先秦儒家思想是中国古典园林美学的根源。

The Summer Palace is the largest, the most well preserved and the last piece of the feudalism royal garden among imperial gardens in the type of China's architectures.

颐和园表现出了中国传统造园艺术的特点，集合了北方私人园林的精华，继承了历代皇家园林特有的风格。

Beihai Park deserves its name as an artistic masterpiece of Chinese of Chinese classical imperial gardens as well as in the history of the world horticultural art.

北海是中国古典黄家园林的艺术杰作，是世界园林艺术领域中的稀世瑰宝。

The Summer Palace 颐和园: The Summer Palace is up to now the best preserved and the largest imperial gardens in China.

颐和园是中国现今保存最好、面积最大的皇家园林。

I think it has much to do with the several thousand year of China's imperial power system.

我想，这和几千年的中国皇权体制有很大的关系。

I can take you to the Imperial Palace.

我可以带你去故宫

With more than 500 years of history, it is the largest and most well-preserved imperial residence in China.

故宫有五百多年的历史了，这是中国最大、保存最完整的皇宫建筑了。

I am very happy, thank you, the imperial mother!

我太高兴了，谢谢你，母后！

Could you show me how to get to the Imperial Palace?

对不起，能不能告诉我去故宫的路怎么走？

This is the key to our imperial strength in Southeast Asia.

这对我们的东南亚的势力很关键

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。