查询词典 imperial

China's acceding to WTO is just round the corner. The WTO dispute settlement system is called a bright pearl on the imperial crown of WTO.

WTO争端解决制度被誉为世贸组织皇冠上的明珠，对该制度进行研究，可以使我国在入世后充分利用WTO 争端解决制度维护我国在多边贸易体制中的利益，可以促进有利于我国和其他发展中国家的WTO争端解决制度的创新。

And pick this " the bright phearl on imperial crown " person, it is the wonder of science and technology that already served to be as long as 10 years in LG electron Dr.

而摘下这颗"皇冠上明珠"的人，是在LG电子已服务了长达10年的科技奇才白禹铉博士。

Places opening to the outside world of crown land of Britain are more and more too, not merely have old tower of Royal Palace, London not quite used; It is opening to the outside world throughout the year that there are warm sand ancient fort which imperial family uses now and Kensington palace; In addition, it is open to visitor too from August when the queen had a holiday to September since the queen worked in the Buckingham Palace of important place.

英国王室领地对外开放的地方也越来越多，不仅有不大使用的老王宫、伦敦塔；也有王室现在使用的温沙古堡和肯辛顿宫也常年对外开放；另外，女王办公重地白金汉宫在女王休假的8月至9月也对游客开放。

No imperial boys had been born since Kiko's husband, Prince Akishino, in 1965, raising the possibility of a succession crisis. Crown Prince Naruhito, 46, and Crown Princess Masako, 42 have one child, 4-year-old Princess Aiko.

自1965年纪子的丈夫文仁秋筱宫亲王出生后，日本皇室一直未添男丁，因此一时间出现了继承人危机。46岁的皇太子德仁和42岁的皇太妃雅子只有一个4岁的女儿爱子公主。

The 18th century French Paris, a royal cake division on the king's daughter, princess in the 18th birthday, he made the world for her to eat the cake, after the princess to be frozen feeling, The cake was between the fruit sweet and sour blueberries, to watch him for the princess of acacia process, finally sour with chocolate into a symbol of imperial crown princess ","after eating deeply understood that the implication, and this cake is named as" real ".

18世纪的法国巴黎，一位皇家蛋糕师恋上了国王的小女儿，在公主十八岁生日那天，他为她做出了世上独一无二的蛋糕，希望公主吃后能感受到他的思慕之情；在蛋糕中间夹了酸酸的蓝梅和香甜的水果，以表他对公主酸楚的相思过程，最后用巧克力围成一个皇家的象征"皇冠"，公主吃后深深体会到其中含义，而把此蛋糕命名为"皇家之恋"。

But before we went to the Prater, we took a short visit in the Imperial Crypt.

不过在去普拉特公园之前，我们到皇家墓穴进行简短的参观。

ABSTRACT The decline of the imperial examination system in modern history of china was an important culture phenomenon, and that modern cul...

科举制度在近代的衰亡，是一个重要的文化现象；而近代文化的产生与发展，又是科举制度衰亡的一个重要文化因素。

Recently, the high-level meeting place of the beach outside be located in Shanghai --蘭· Shanghai of LAB Club · held royal practice celebration, special the jeweller that invited element to have " czar, the imperial " of jeweller is beautiful praise top class and costly celebrity Kadeya is that evening honoured guest brought gem of distinctive " of " orchid series curiosa, with cannot the acme craft of clever unsurpassed of the high temperament of honest other people and essence, your activity spot is full of decorous breath.

近日，位于上海外滩的高级会所——蘭·上海(LAB Club·Shanghai)举行了盛大的开业庆典，非凡邀请了素有"皇帝的珠宝商，珠宝商的皇帝"美誉的顶级奢华翘楚卡地亚为当晚贵宾带来了独特的"兰花系列"珠宝珍品，以不可方物的高贵气质和精妙绝伦的极致工艺，令活动现场布满高雅气息。

When setting out terms on its one-for-two share issue last week, Imperial set the cut-off date for participation in the past.

时订定的条款上，其1供2发行股份上周，皇定的截止日期为参与在过去的。

Very different from the famous imperial publications of works about calligraphy and inscriptions in the past, The Complete Cyclopedia of Chinese Calligraphy is not under the auspices of state but by the grass-roots supports.

不同于历史上最负盛名的皇家书法刻石，《中国书法全集》完全依靠的是民间力量，没有要国家出资。

Article 144 The Government of the Hong Kong Special Administrative Region shall maintain the policy previously practised in Hong Kong in respect of subventions for non-governmental organizations in fields such as education, medicine and health, culture, art, recreation, sports, social welfare and social

第一百四十四条香港特别行政区政府保持原在香港实行的对教育、医疗卫生、文化、艺术、康乐、体育、社会福利、社会工作等方面的民间团体机构的资助政策。原在香港各资助机构任职的人员均可根据原有制度继续受聘。

Small wonder, then, that the Chinese spend more in the shop than any other group of foreign visitors do .

这样的小惊喜，使中国顾客比任何国家的人消费得更多。