查询词典 imperfections

You can use a concealer to cover imperfections such as blemishes and dark spots.

你可以用concealer涵盖不完善，如污点，并暗斑。

For all its imperfections, CUNY's model of low tuition fees and high standards offers a different approach.

没有任何方法是完美的，城市大学低学费和高标准的模式为美国高等教育另辟蹊径。

The imperfections of market economy often function as catalysis to such personality deficiencies as individualism, utilitarianism, selfish departmentalism and opportunism.

市场经济自身的不完善引起人们种种的人格缺陷；个人主义、功利主义、本位主义和机会主义。

For the long composite cylindrical panels, including the influences of the transverse shear deformation, rotatory inertia and initial geometric imperfections, the nonlinear dynamic equations of the long composite cylindrical panels were derived from Hamilton's philosophy. The nonlinear partial differential equations were transformed to ordinary differential equations by expansion in series and solved numerically by fourthorder Runge-Kutta method.

针对含初始几何缺陷的复合材料圆柱曲板，考虑横向剪切变形、转动惯量、初始几何缺陷以及非扁壳等诸多因素，利用Hamilton原理导出复合材料长圆柱曲板的非线性动力方程；用级数展开把非线性偏微分方程组转化为二阶常微分方程组，并由四阶Runge-Kutta方法数值求解。

Laugh at your downside.Narcissists may deny their mistakes or flagellate themselves into a froth of self-pitying hatred, but they never laugh at their imperfections.

自恋者也许会否定他们的错误或者鞭笞自己，让自己淹没在一堆令人自我怜悯的仇恨泡沫中，可是绝对不会嘲笑自己的不完善。

Imperfections in the operations of factor markets may also lead to "technological fossilization."

要素市场活动的不完善也会导致"技术僵化"。

Fourth, the real estate market, regulatory and control system imperfections.

第四，房地产市场，管理和控制系统的不完善。

However market failures and imperfections imply departures from the MM frictionless world, with implication an "optimal capital structure".

然而现实世界中资本市场是不完善的，市场中存在的很多缺陷和不完善性决定了资本的结构可以改变公司的价值。

The nonlinear dynamic equations including the initial geometric imperfections of laminated composite cylindrical shells were derived from Hamilton's philosophy. Assuming the transverse displacements to be composed of axially symmetrical part and axially asymmetrical part, the governing equations expressed as displacement forms of dynamic buckling were obtained by Galerkin method. The equations were solved by finite difference method. The effects of impact velocity, lamination angle, initial geometric imperfection on the axial dynamic buckling of laminated composite cylindrical shells were discussed.

由Hamilton原理导出包含初始几何缺陷的复合材料层合圆柱壳的非线性动力方程；将横向位移设为对称及非对称两部分，由Galerkin方法得到以位移形式表达的动力屈曲控制方程，通过有限差分方法求解；讨论了冲击速度、铺层角度、初始几何缺陷等各种因素对复合材料圆柱壳轴向冲击动力屈曲可能产生的影响。

The influence of initial imperfections on the stability ofcomposite laminated plates was studied by solving the nonlinear governing equations for laminated plates with elastical restraints subject to in-plane loading using the energy variational principle and nonlinear geometric equations incorporating the initial imperfection. The governing equations were solved using generalized Fourier series to obtain the effect of the non-uniform order term.

为深入研究初始缺陷对复合材料层板稳定性的影响，利用能量变分原理和考虑初始缺陷的非线性几何方程，建立了具有弹性约束的层合板在面内载荷作用下的非线性稳定性控制方程组，运用广义傅立叶级数法对其进行求解，并进一步获得了影响非线性稳定性控制方程组的性质的非齐次项。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。