查询词典 imperfection

That is the imperfection of the property rights of collective-owned land system and defects of the current land requisitions policy.

本文首先指出了我国现行征地制度存在的主要问题，并在借鉴国内外市场经济国家／地区土地征用的有益经验和制度的基础上，较为深刻地剖析了这些问题产生的根源，即集体土地产权体系和我国土地征用制度自身的缺陷。

Along with the global economy and China" s entering WTO, marketing activities have become more and more prosperous. However, corporate credit imperfection in the marketing has greatly scathed the customers" benefits and placed a negative impact on our firms participating in the global competition. So doing some research on the issues of corporate credit in the marketing has its theoretical and practical purports.

伴随着经济全球化和我国加入WTO，市场营销活动日益繁荣，然而市场营销中企业信用缺失严重损害了消费者的利益，而且对我国企业参与国际竞争起到负面影响，因此对市场营销中企业信用进行研究有着理论和现实双重意义。

Love means tolerating imperfection of the person I love

爱意味着：接纳所爱的人的缺陷

Love means tolerating imperfection lf the person I love.

爱意味着容忍所爱的人的缺陷。

The problems are due to the trammels of traditional teaching ideology and practice of the teachers,lack of variety in training styles,the imperfection of the standards of new curriculum,and the restriction by the exterior circumstances for the reform.

不切实际地夸大取得的成绩，盲目乐观，粉饰太平，就不可能正视和改变现实中存在的问题；一味地强调改革中的问题，看不到发展中积极的一面，则会悲观失望，进而消极应对甚至拒绝新课程。

But excellent as this man is, there is yet a grave imperfection in his cosmos which to a degree vitiates the truth he desires to teach: he leaves the element of beauty out of his formula.

然而，尽管这个人很优秀，但在他的宇宙之中，也依然存有一个严重的缺陷，这多少有损于他渴望教书的道理：他把他信条中美的元素丢掉了。

Any external or internal imperfection on a fashioned diamond; e.g., a feather, fissure, carbon spot, knot, etc. Some diamond men limit its use to internal faults only, using the term blemish for surface faults.

任何外来的或内部的缺陷就捏了钻石；如鸿毛、裂隙、碳当场绳结，似水流年钻石男人只限制其使用，以内部故障，利用地表断层任期污点。

Do this by looking for folds, breakages or any similar sign of imperfection in the chain as well as the pendant.

做寻找倍，破损或链中的任何类似的标志不完善以及挂件这一点。

Do this by looking for folds, breakages or any similar sign of imperfection in the chain as well as the pendant.

为此，可以寻找倍，破损或任何类似的迹象，在供应链不完善以及挂件。

Therefore, in this thesis the first part combes the female prose's development in the 20th century, analyses its breakthrough and inherit to the former female prose ;The second part mostly investigates the female prose's abundant experiences personally,the imperfection experiences personally, mystery experiences personally and the experiences personally to the spirit, which comes from tne angle of the " experiences personally", by the help of the western philosophic standpoint and combinative concrete text The third part regards five female writers-Zhang liqin, Zhao Mei , Hu Xiaomeng, Xiao Min and Ma Li-as the represents, saying with the viewpoints of expression and language, emphasizing to analyze the female prose's sentiment language and their respective language styles .

本论文第一部分首先梳理了二十世纪女性散文的发展脉络，分析了新时期女性散文对以往女性散文的突破与继承；第二部分从&体验&的角度，借助西方生命哲学的观点，结合具体的文本，重点考察新时期女性散文的丰富性体验、缺失性体验、神秘性体验和精神性体验；第三部分以张立勤、赵玫、胡晓梦、筱敏、马莉五位作家的作品为代表，从语言和言说的角度，着重分析了新时期女性散文的抒情话语，以及她们各异其趣的语言风格。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了