查询词典 impenetrability

His impenetrability had been smiling ever since the morning.

从早晨起，他那深沉莫测的神色中便含有笑意。

If we remove from our empirical concept of a body, one by one, every feature in it which is empirical, the colour, the hardness or softness, the weight, even(1) the impenetrability, there still remains the space which the body occupied, and this cannot be removed.

因为如果我们从物体这个经验性的概念中，把凡是在它里面仅仅是经验性的东西[6]，如颜色、软硬、重量、甚至[7]不可入性，一一除去，仍然要留下现在已全消逝了的[8]物体所占的空间，而这空间是不能除去的。

Since the impenetrability condition and the interaction of adjacent contact pairs are all considered in this algorithm, the contact constraint and equilibrium equations of the system are better satisfied as compared with the traditional penalty method.

随着并行算法的发展，在不涉及接触问题的情况下，有限元并行计算已经取得极大成功，大多数工程问题均能够以超过85%的并行效率J决速完成动力学过程模拟和分析。

If we remove from our empirical concept of a body, one by one, every feature in it which is empirical, the color, the hardness or softness, the weight, even the impenetrability, there still remains the space which the body occupied, and this cannot be removed.

比如说如果我们从一个物体的经验感念中，一个一个拿掉经验所得的各个属性，比如颜色，硬度，重量，密合性，这个概念本身仍然存在着空间的属性。

The impenetrability of the star cores is known to cause a discontinuity in the osmotic pressure showed through a peak in the scattering functions.

另外，还研究了不同拉伸状态下，不同官能度f的星型高分子链的散射因子，星型高分子"核心"的不可穿透性导致了渗透压的不连续，反应到散射函数曲线上有一个峰值。

Thus, if I take away from the representation of a body that which the understanding thinks in regard to it, substance, force, divisibility, etc., and likewise what belongs to sensation, impenetrability, hardness, color, etc., something still remains over from this empirical intuition, namely, extension and figure.

因此如果我从物体的表达中抽离所有属于我们理解的东西，并且抽离所有感觉的东西，仍然会有东西从这种经验的直觉中保存下来，那就是空间和形状。

By the former they mean extension, figure, motion,rest, solidity or impenetrability, and number; by the latter they denote all other sensible qualities, as colours, sounds, tastes, and so forth.

所谓原始的性质是指广阔、形状、运动、静止、凝度，和数目而言的。所谓次等的性质是指谓其他可感的性质而言的，如颜色、声音、滋味等。

Thickness of consistency ; impenetrability.

"一致的程度，不可穿透性。"

Because of the vesicle's impenetrability, the rod segments exert an inhomogeneous entropic pressure on the vesicle and induce a change of the vesicle shape.

由于囊泡膜对刚棒的几何空间限制，减少了刚棒的活动空间，其构象熵减少，因此对囊泡膜表面施加不均匀的熵致压力，导致刚棒锚泊囊泡的形状变化。

The contact constraint conditions of the contact-impact model are described by the velocity field, so that it can satisfy the physical impenetrability constraint better and decrease the oscillation of the numerical algorithm.

本文接触—冲击有限元模型，以接触面速度场施加接触约束，不仅更符合物理上非刺穿条件，而且可以减小冲击接触算法振荡。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。