查询词典 impediment

Take skyrocketing housing prices ─ housing may not be an impediment to marriage in other countries, but it is in Asia. According to traditional belief, marriage means a stable life, and for stability you need to own a house, and a house provides escape from uncertainty.

以飙涨的房价为例，其他国家中也许住宅不为婚姻的阻碍，但在亚洲却是，根据传统观念，婚姻代表稳定的生活，而要稳定就需要有一栋房屋，房屋为远离不确定性的避所。

The disturbance is seen in varying degree ranging from mild impediment to congenital anarthria.

这种忧虑可从轻度的口吃到先天性的言语呐疾被看出来。

To attach oneself as a dependent or an impediment; cling.

附属把自己作为从属或一个包袱依附于他人；依靠

To attach oneself as a dependent or an impediment ;cling.

附属把自己作为从属或一个包袱依附于他人；依靠不适合

35And this I speak for your profit: not to cast a snare upon you; but for that which is decent, and which may give you power to attend upon the Lord, without impediment.

35我说这话，是为你们的益处，并不是要设下圈套陷害你们，而只是为叫你们更齐全，得以不断地专心事主。

The church also began to post so-called banns before each wedding, inviting anyone with knowledge of an impediment to come forward.

教会也开始后所谓的结婚通告之前每个婚礼，邀请任何人的知识的一个障碍挺身而出。

There are challenges and impediment s for children of English-speaking homes to surmount in their journey towards bilingualism.

在以英语为沟通用语家庭里成长的孩子，在掌握双语的道路上，必须克服许多困难和阻碍。

MINERS and their canaries are used to thinking of natural gas as a potentially deadly impediment to digging up coal.

煤矿工人和他们的金丝雀通常把瓦斯（开采煤矿时产生的一种气体，有毒易爆）作为他们挖掘煤炭时潜在的最致命的障碍物。

In the decree of 1888 is also included the impediment of clandestinity.

在该法令的1888年也已列入障碍的秘密活动。

This would have been no serious hindrance on a week - day ; they would have clicked through it in their high pattens and boots quite unconcerned ; but on this day of vanity , this sun s - day , when flesh went forth to coquet with flesh while hypocritically affecting business with spiritual things ; on this occasion for wearing their white stockings and thin shoes , and their pink , white , and lilac gowns , on which every mud spot would be visible , the pool was an awkward impediment . they could hear the church - bell calling - as yet nearly a mile off

在平常的日子里，这并不是什么大不了的障碍她们都是穿的高底木头套鞋和靴子，可以满不在乎地从水中趟过去但是这天是礼拜天，是她们抛头露面的日子，她们口头说的是去进行精神上的陶冶，而实际上是去进行肉体征服肉体的谈情说爱这个时候她们都会穿上白色的袜子和轻俏的鞋，有的穿粉红的连衣裙，有的穿白色的连衣裙，有的穿淡紫色的连衣裙，只要上面溅上了一点儿泥都能被人看见这片水塘把她们挡住了，叫她们犯了难。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。