查询词典 impartial

Public procurator's duty of objectiveness and impartialness means that in order to realize judicial justice,he should stand on the objective and impartial side rather than litigant's side and tries to find and respect truth of facts.

检察官客观公正义务是指检察官为了实现司法公正，在刑事诉讼中不应站在当事人的立场、而应该站在客观立场上进行活动，努力发现并尊重事实真相。

Public procurator's duty of objectiveness and impartialness means that in order to realize judicial justice,he should stand on the objective and impartial side rather than litigant's side and tries to find and respect truth of **cts.

检察官客观公正义务是指检察官为了实现司法公正，在刑事诉讼中不应站在当事人的立场、而应该站在客观立场上进行活动，努力发现并尊重事实真相。

Osmond asked in the tone of impartial curiosity.

奥斯蒙德发问，口气装得不偏不倚，难以理解似的。

The monarchy is the thread that links British people to their history of which they are enormously proud and are seen as the bulwark against overmighty politicians; an impartial source of authority that stands above and beyond the daily maelstrom of politics.

君主制是螺纹连接英国人民对自己的历史，它们是非常骄傲和视为抵御overmighty政客；一个公正的权力来源，身高超出每日波及政治。

The Oxyrhynchus Historian is good at writing in detail, impersonal judgment and impartial analysis.

奥克西林库斯史家以翔实的记述、冷峻的判断、客观的分析见长。

Based on a thorough analysis of the process and main contents (4C: Character, Capacity, Capital, Continuity) of prequalification, we conclude that, in order to get an objective and impartial prequalification, a combination of quantitative analysis and qualitative analysis as well as a combination of static analysis and dynamic analysis should be our principle.

通过对资格审查主要内容4C系统即品德、能力、财力、连续性的深入分析，以及对审查程序的研究，得出在资格审查中应遵循定量分析与定性分析、静态分析与动态分析相结合的原则，才能保证资格审查结果的客观、公正。

It emerged that the French are deeply committed to the fundamental values of the Republic, and they expect an impartial and efficient state to be the promotor and guarantor of the principles of liberty, equality and fraternity.

他们得到的数据表明，法国人对于共和国的基本价值高度认同，他们也希望有一个公平、高效的政府，作为自由、平等、博爱原则的倡导者和维护者。

If any man upbraid his shopmate ,or any member of society ,or stranger ,of his country or anything relating thereto ,or use any other abusive language ,so as thereby to cause disgust ,the same shall be reported to the first committee or body meeting, or on the regular meeting night ,when an impartial investigation of the charges shall take place ,and if the accused is found guilty ,he or they shallbe fined according to the enormity of the offence ,and such fine to go towards the deficiencies of the society.

如果任一个人申诉他的shopmate，或任何社会成员，或陌生人，有关于他的国家或任何东西关系此外，或使用其他辱骂性质的语言，至于因此导致令人憎恶，上述的情况必须向第一委员会或主要会议报告，或在正规的会议夜，当一次公平控诉调查将执行，并且被控告者被发现有罪，他或他们将根据冒犯的程度而作出相应的罚款，并且这样的罚款将被用于社会的不足之处。

"No problem!" voice falled, just listen to a whoosh, a sharp arrow,impartial oblique, shotted the middle of the small black dot.

&没问题！&话音未落，只听嗖的一声，一支利箭不偏不斜，正中那个小黑点。

But at the same time the double sidedness of the media has become even more apparent in the age of the internet: While in some cases it can lead to a rather impartial trial, it also exerts a lot of pressure on the legal system and can thus force it to bow to the public opinion.

但是，媒体的双刃剑效应在网络时代又格外凸现出来，它可以让一些案件得到较为公正的审理，同时也可能施加更大的压力让司法屈从于舆论，从而加剧了司法判决与法律准则之间的背离，也进一步削弱了司法的公信力，加剧了司法权的边缘化。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。