查询词典 impart

These problems stimulated researchers throughout the world to seek methods for impart ing durable press properties to cotton cloth.

这些问题促使全世界的研究人员去探索能够使棉织物耐久定形的方法。

"And when the last fatal malady seizes the being whose untimely grave you have prepared, when she lies languid and exhausted before you, her dim eyes raised to heaven, and the damp of death upon her pallid brow, there you stand at her bedside like a condemned criminal, with the bitter feeling that your whole fortune could not save her; and the agonising thought wrings you, that all your efforts are powerless to impart even a moment's strength to the departing soul, or quicken her with a transitory consolation."

"临了儿，当最最可怕的疾病向那个被你葬送了青春年华的姑娘袭来，她奄奄一息地躺在床上，目光茫然的仰望天空，冷汗一颗颗地渗出额头，这时，你就会像个受诅咒得罪人似的站在她的床前，无能为力，一筹莫展，心中感到深深的恐惧和内疚，恨不得献出自己的一切，以便给这个垂死的生命一点点力量，一星星勇气。"

But he himself remains the only priest forever, and lest we derogate anything from him, we do not impart the name of priest to any minister.

但他的心里仍然是唯一的，永远的神父，以免减损什麼，从他的，我们不传授的名字神父向任何部长。

For example, the impart imposed on the dray system by impact torque during full pressure starting, and the impact imposed on the power network by starting current, in addition, if the voltage of the motor exceeds the rated voltage.

比如，全压起动造成的较大起动电流对供电电压质量的影响和供电线路电耗增大以及对机械设备的冲击问题。

Though missionaries thought that only knowledge about nature could be named science and was deserved to impart in universities. The education of science developed slowly and few researches of science were carried through in the Chinese ecclesiastic universities because of the number restriction in professors and students.

虽然传教士认为只有研究自然的知识才能称为科学，并值得在大学传授，但由于师资和生源的限制，导致抗战前教会大学的理学研究和教育比较薄弱。

Even they who refuse to see in the papal confirmation an authentic testimony and sentence, declaring infallibly the ecumenicity of the council and its decrees to be a dogmatic fact, must admit that it is a sanative act and supplies possible defects and shortcomings; the Ecumenical authority of the pope is sufficient to impart validity and infallibility to the decrees he makes his own by officially ratifying them.

即使他们谁拒绝见在教皇确认真实的证词和判刑，宣布infallibly该ecumenicity的理事会及其法令，是一个教条，事实上，必须承认，这是一个sanative法和供应可能的缺陷和不足；合一管理局对教宗是足够的传授的有效性和infallibility ，以法令，他使他自己的正式批准。

Elastic collision and inelastic collision are considered in oxygen molecule, nitrogen molecule by electron impart. The mail simulation results were as follow:(1)The variations of drift velocity and the average energy of electron with the E/N in O2 and N2 are obtained. The number of electrons for excitation, ionization, dissociation and dissociative ionization collision with the E/N and the energy of electron are analyzed emphatically.

考虑了各种弹性和非弹性碰撞过程，在纯氧气、纯氮气中，给出了不同简化场E／N条件下的电子漂移速度和平均电子能量的变化；着重分析了激发、电离、分解及分解电离碰撞的粒子数随E／N、电子能量的变化，同时计算了激发发射光谱的波长。

Since the first Landauer theory in 1957,theorists have attempted for 50 years to justify the drift force or electron momentum transfer assumed by Black as some electron-wind force to impart on the metal atoms and ions to move them.

自1957年第一个Landauer理论以来，理论工作者用50年试图论证飘移力，即Black假设的电子动量转移，又称电子风力，作用到金属原子和离子上，可使它们移动。

This thesis focus on the issue of "configuration and evolution in urban residential space" with its motif as follows: whatever phase a city is on urban space is both a "geographical space" and "social space" with the former to be exterior formation and the latter essentialness, which impart the differentiation of residential space to be incarnate of social stratum indicating human relation and that of social group as well, hence engender the "geo-social dialectic".

论文围绕着"城市居住区空间结构模式演化"为主线来展开，中心思想是：无论在城市发展的那个历史时期，城市居住区空间既是一种"地理空间"，同时也是一种"社会空间"，前者是外表形式，而后者是内在实质，城市居住区空间的"分化"现象是城市社会等级结构的外在体现，实质上是人与人以及社会群体之间关系的反映，从而形成"社会空间统一体"。

Try to reduce or control stressors of the patient with tracheal tube for mechanical ventilation and impart affective method to cope with to patients to ease fidgetiness , anxiousness ,body discomfort and pain in order to improve patients to recover earlier.

：要努力减少或控制保留气管插管机械通气患者的应激源，并要教会患者有效的应对方法，以减轻烦躁焦虑，身体不适与痛苦，更好的配合治疗和护理，促进患者早日康复。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了