查询词典 impairment

Begin with metformin unless evidence or risk of renal impairment, titrating the dose over early weeks to minimize discontinuation due to gastro-intestinal intolerance.

如果没有肾脏受损或有受损危险的情况下，起始应用二甲双胍治疗。在最初的几周调整剂量，将由于胃肠道不适引起的停药减小到最少。

Objective To investigate the effect of marine collagen peptides on adenineinduced chronic renal function impairment in rats.

目的研究海洋胶原肽对腺嘌呤所致大鼠慢性肾功能损伤的影响。

In this case, the impairment losses for doubtful debts are recorded using an allowance account.

除贸易及其他应收款项之收回可能性被认为不明确但不低之情况下，减值亏损被确认。

The net effects of intrinsic muscle loss include the disturbance of precision and fine motor coordination, diminished muscle volume, severe impairment of power pinch and grasp, and creation of posture deformity to the index, middle, ring, and little fingers. We describe a 29-year-old man suffering low median-nerve and ulnar-nerve palsy with claw hand deformity.

我们报告一位29岁男性汽车修护工人，因为先前的正中及尺神经受伤而造成正中及尺神经控制的肌肉麻痹，甚至产生爪形手变形，由於他需要改善手部抓握功能来进行他的日常工作，於是我们采取使用桡侧伸腕短肌肌腱合并使用伸趾肌腱韧带移植来重建手部的抓握功能，并矫正手指的变形。

The compensation system for mental impairment is essential in compensation system in Civil Law at present.

精神损害赔偿制度是现代民法损害赔偿制度的重要组成部分。

To approach its" mechanism of action, we carded out this experiment. The SD rats were objects in this experiment. We made rat focal cerebral ischemia model with middle cerebral artery occlusion using a thread block technique. We gave a mark of the neurologic impairment in rat and detected the contents of calcitonin gene-related peptide and neuropeptide Y in rats" cornu ammonis and brain mantle respectively by electro-acupuncture on shuigou(DU 26) acupoint. In this way, we are trying to explore the mechanism of acupuncture therapy in cerebral ischemia.

为了进一步探讨其作用机理，本实验以SD大鼠为研究对象，采用线栓法制作大鼠局灶性脑缺血模型，运用电针水沟进行治疗，并对大鼠神经功能缺损进行评分，检测了大鼠海马及大脑皮质降钙素基因相关肽以及神经肽Y含量，从中枢神经肽类递质的变化探讨电针抗脑缺血损伤的作用机理，为临床治疗缺血性脑血管疾病提供实验依据。

After some discussion on several common nonlinear effects in WDM systems, CROSS Phase Modulation effect is investigated for example to find how the nonlinear impairment can be considered by network entities.

在简要介绍了几种常见的非线性效应，给出了它们对系统传输性能影响的评估与计算公式之后，以交叉相位调制效应为例提出了一种名为等效系统函数法的方法计算XPM导致的相位-幅度噪声，把XPM效应对系统传输性能的影响转化为网络层RWA实体可以利用的形式。

Harms of failure to treat syphilis during pregnancy may include stillbirth, neonatal death, bone deformities, and neurologic impairment.

怀孕期间梅毒治疗失败的伤害包括死产、新生儿死亡、骨骼畸形、神经发育不佳等。

Objective:Age related macular degeneration is a degenerative disease of the macular and the leading cause of blindness and visual impairment among people aged 50 years or over in the United States and other developed countries throughout the world.

目的：年龄相关性黄斑变性(age-related macular degeneration，简称AMD)是黄斑区的变性疾病，是美国和全世界其它发达国家50岁以上人群致盲和视力损害的主要原因。

The results indicated that the impairment of decision making function in win-risk coincidence situations of heroin abstainers was characterized as their immediate win-priority selecting pattern and the tolerance to high risks, which did not improve along with the abstinence time course.

结果发现，相对于正常人群，海洛因戒除者表现出&即时收益优先&的决策模式和对高风险的耐受性，且该特征不随戒除期的延长而改善。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！