查询词典 impairing

Escape artist works against movement impairing effects such as snares or roots, not stuns/fears/incapacitates or other forms of CC.

侏儒种族技能：逃脱大师作用与那些影响行动的效果如陷阱和根基，而不是击晕/恐惧/瘫痪或其他控制技能。

Escape artist works against movement impairing effects such as snares or roots, not stuns/fears/incapacitates or other forms of CC.

侏儒种族技能：逃脱大师作用与那些影响行动的效果如减速和定身，而不是击晕/恐惧/瘫痪或其他控制技能。

BE careful during manicuring the HA to avoid impairing it. It may evidently diminish the incidence of the complications of HA by using MVT. It is effective and safe to use coagulant factors and hemostasis drugs appropriately. It may not increase the incidence of therombosis in the HA.

原位肝移植中供肝的肝动脉变异较多见，修剪肝动脉时应加以注意，避免误伤；正确采用血管外科显微技术，可明显减少肝动脉并发症的发生；适当应用凝血因子、止血药物安全有效，不增加肝动脉血栓形成等并发症。

"Discrimination on the basis of disability" means any distinction, exclusion or restriction on the basis of disability which has the purpose or effect of impairing or nullifying the recognition, enjoyment or exercise, on an equal basis with others, of all human rights and fundamental freedoms in the political, economic, social, cultural, civil or any other field.

&歧视的基础上，对残疾&是指任何区别，排斥或限制的基础上，残疾，其目的或效果是在政治，经济承认，享有或行使平等的基础上，与他人一起，对所有人权和基本自由，在政治，经济，社会，文化，公民或任何其他方面。

In this Declaration,"Based on Religion or Belief of Intolerance and of Discrimination" one language refers to the grounds of religion or belief of any distinction, exclusion, restriction or preference, whose purpose or effect of nullifying or impairing the equal footing, of human rights and fundamental freedoms of the recognition, enjoyment and exercise.

本宣言中&基于宗教或信仰原因的不容忍和歧视&一语系指以宗教或信仰为理由的任何区别、排斥、限制或偏袒，其目的或结果为取消或损害在平等地位上对人权和基本自由的承认、享有和行使。

Banks' reluctance to lend as they strive to repair their overstretched balance-sheets is impairing the effectiveness of monetary policy.

银行贷款意愿的减少是因为他们要拼命的修正过度扩张的已经损害了货币政策效果的资产负债表。

On account of the disparity and overlapping of the concepts between ecology and environment, the selection of urban ecological indices and environmental indices often contains problems of confusing the two aspects or overweighting one of the aspect, thus impairing the overall reflection of urban ecological and envi...

由于在概念的理解上，&生态&与&环境&既有一定的区别，同时也有重叠的部分，导致城市生态指标与环境指标选取易出现一定的混淆或过于偏重某一方面，影响对城市生态与环境总体特征的全面反映。

Of course, alcohol has myriad effects, such as impairing self-control, and it is hard to know which is the biggest factor in drunken rampages.

当然，酒精的效果不只一种，例如酒精也会破坏人的自制力，我们很难在发酒疯事件中理出头绪，找出哪一种酒精效果才是最重大的因素。

Our duty is to cleanse, to reconsider, to restore, to correct the evil without impairing the good, to purify and humanize every process of our common life without weakening or sentimentalizing it.

我们的责任是去净化、去重新考量、去修复、去纠正错误而不伤害好的、去净化日常生活的每一步，使其具有人生，而非软弱或感情用事，。

Our duty is to cleanse, to reconsider, to restore, to correct the evil without impairing the good, to purify and humanize every process of our common life without weakening or sentimentalizing it.

我们的责任是去净化、去重新考虑、去修复、去纠正错误而不伤害好的、去净化日常生活的每一步，使其具有人生，而非软弱或感情用事，。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了