查询词典 impacts

These four dimensions have inter-related impacts. Four distinct employee cognitions of...

心理受权的四个组成成分受不同的前因因素的影响，心理受权的四个组成成分对员工的工作满意感、工作积极性和工作绩效有直接或间接的影响。

We also point out some directions for further study, including the toxic speciation of heavy metals in copepods, the physiological and biochemical effects of dietborne metals, and further more, the impacts of heavy metals on copepods life history.

并指出今后的研究重点：桡足类体内致毒重金属的存在形式，重金属食物暴露对桡足类生理生化影响机理，以及重金属对桡足类生活史的影响。

Since the outbreak of financial crises in Southeast Asia, the ethnic Chinese business groups in the Philippines have accelerated the pace of restructuring and recapitalization in order to extricate themselves from the shocks and impacts of financial crise

东南亚金融危机爆发之后，菲律宾华人企业集团为摆脱金融危机的打击和影响，加快了经营结构调整和资本重组的步伐。

The series made heavy use of rich music scores, offscreen impacts with sound effects, reaction shots, cycling animations, cutaways, scene to scene dissolves, and abbreviated dialogue to move the story forward, without requiring extensive original animation of figures.

这部动画制作过程并不需求大量的原画绘制，而是使用了丰富的曲谱，带音效的画外技术，脸部特写，循环动画，镜头旁跳，场间溶解等技术以及采用简略的人物对话来推动故事情节的发展。

It impacts the traditional conceptions of interest and moral. It's a crisis for the poverty. It destructs the steady of society and hinders its advance. Thus how to narrow or control the gap during the developing period is a problem that should be regarded and solved.

而这种贫富差距的拉大对人们传统利益观念、道德观念的冲击，对贫困人口生存造成的危机，对社会秩序稳定的消极影响以及因此对社会全面发展和进步的影响，使怎样在经济发展的过程中逐渐减小贫富差距或者说把这种差距控制在合理的范围之内成为当前必须重视和亟待解决的问题。

Their impacts on village administration are also discussed respectively.Part Five analyses the concrete causes of deviances of public power supervision from system which prevail in the current village communities.

第五个部分，从监督权力结构、监督运行中各方的利益博弈、制度的缺陷等几个方面，分析了现阶段产生村社区公共权力监督运作与制度偏离的具体原因。

Some related factors of Children as art docents are:(1)"environmental" factors: The exhibition space, the scale of the stage, and the importance of the performance have strong impacts on children's experience in aesthetic learning.

儿童担任导赏员的相关影响因素「环境」因素：展览空间上「表演舞台」的规模与被重视程度，影响儿童的审美学习经验。

Chapter 7 discusses the impacts of foreign banks participation in EMEs of ASEAN.

第七章，探讨了外资银行参与东盟新兴市场对东道国金融体系的影响。

For the first time, this dissertation, taking EMEs of ASEAN as study object, analyzes the motivation of foreign banks participation, the policies of host countries and the impacts of foreign banks participation. The research in explaining foreign banks participation in EMEs is comparatively few. This dissertation may enrich the lectures concerning the participation of foreign bank in developing countries especially EMEs.

本文首次以东盟新兴市场(印尼、马来西亚、菲律宾和泰国)为研究对象，来探讨外资银行参与的动机、东道国政策及外资银行参与的影响，弥补了国内外学者对外资银行参与该新兴市场研究的不足，丰富了有关外资银行参与发展中国家尤其是新兴市场的研究文献。

Although rural emigrants contribute greatly to economic growth of the cities, they may inevitably bring about many negative impacts.

尽管民工对城市的经济发展做出了巨大贡献，他们也不可避免的带来一些负面影响。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。