查询词典 impacts

That LCA tells us that heating the furnace accounts for 16 percent of glassmaking's negative impacts; the chemicals released into the air from the glass factory run from relatively high levels of carbon dioxide to trace amounts of toxic metals like cadmium.

LCA技术可以告诉我们：熔炉加热环节对环境造成的负面影响比率为16%；而从玻璃制造厂排放到大气中的化合物则从含量较高的二氧化碳到各种痕量金属都有，如镉等。

The natural disasters which betided northern region,for instance,wind and snow,hailstone,drought,grasshopper etc,had produced important impacts on Ming Dynasty and Mongolia in the course of their long-termed confrontations with each other.

在明朝与蒙古封建主长期对峙的过程中，北方地区的风雪、冰雹、干旱、虫蝗等自然灾害对双方都有重大影响。

A piece of small announce handbill did not make any impacts to their shop, and my advertisement and the goods that they sell do not have any conflict, then they promised very quickly to come down.

一张小小的宣传单对他们的商店没有构成任何影响，而且我的广告与他们所卖的商品没有任何冲突，于是他们很快就答应下来了。

Results show that gas release in gassy sand will cause the additive deformation of tunnel and additive stress of the shield segment, and make important impacts on the global displacement of tunnel but little influences on the stress of shield segments and the relative displacement of tunnel. It is inclined to arouse the differential settlement and cracks on the tunnel so as to cause hazardousness. Re-accumulating of the gas can also produce additional stress and the additive resilience, but it can be ignored in practical engineering because the influence degree is small. The shallow gas in reservoirs is appropriate to be discharged before construction of the subway tunnel.

研究结果表明：气体释放将引起隧道产生附加变形和管片附加应力，浅层气体释放对地铁隧道结构应力和结构相对变形影响较小，而对隧道整体位移影响较大，易引起不均匀沉降，导致隧道裂缝或断裂，进而引发危险；气体重新回聚时，隧道产生的附加应力和回弹位移量较小，工程中可不予考虑；地铁隧道施工前，宜对浅层气体进行预先排放。

From the presentation of headwear culture, we can feel the impacts of primitive religious beliefs upon Tibetans' aesthetic tastes.

透过头饰文化的表象，我们可以窥见原始宗教信仰对其审美情趣的影响。

In addition, they clearly understand that the problems existing in the current painting circles shall not be ignored and the impacts and negative effects to the high-brow arts from the tide of commercialization and mass media and culture cannot be underestimated.

如何在深入观察、体验、思考和分析现实生活的基础上，沉下心来，在作品的思想深度和艺术语言方面狠下功夫，为社会大众奉献有价值的精神食粮，是包括他们在内的所有艺术家们面临的严肃课题。

Based on the concept of zero-path tracking in homotopy which is generalized into minimum of energy function path tracking and considering that different homotopy path has greater impacts on convergence speed, a new method is put forward——the non-line homotopic BP algorithm.

本文在将同伦论中的零点路径跟踪概念推广到对多层前馈神经网络能量函数极小点路径跟踪的基础上，注意到不同的同伦路径对收敛速度的影响，提出了一种改进算法——非线性同伦BP算法。

To investigate vertical competition in the two-echelon serial supply chain, a M/M/1 queue model is established, the efficiency, firms'decision variables and the customer service level between centralized and decentralized control are compared; a supply chain horizontal competition model is established, the impacts of horizontal competition on performance of the supply chain are analyzed by using theoretical and numerical methods.

针对两级串联供应链中的垂直竞争问题，建立了M／M／1排队模型，对集中控制与分散控制下，供应链的效率、厂商的决策变量和用户服务水平进行了比较分析；建立了供应链水平竞争模型，采用理论分析和数值计算方法，研究了水平竞争对供应链绩效的影响。

In this paper, the characteristics of DCS from different HYP with different brightness and their impacts on filler retention were studied.

研究了不同白度高得率浆中溶解和胶体物质的性质及其对填料留着的影响，并通过使用阴离子垃圾捕集剂来消除DCS的负面影响。

While deficiency of vitamin D impacts health negatively, ingestion of extremely high doses of vitamin D can cause hypercalcemia, a condition in which the blood's calcium level is above normal.

虽然缺乏维生素D的健康产生不利的影响，摄取的极其高剂量的维生素D可导致高钙血症，一个条件，其中血液的钙水平高于正常。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。