查询词典 impacted

The high-degree integrated traditional political culture of China was strongly impacted by the western powerful culture in modem times and caused its adjustments, so the historical journey of Chinese traditional political culture was displayed as the course of the nativistic movement. The history logic from 1840 to 1901 suggests that the crisis of Chinese traditional political culture in modern times be unprecedented and it could not be saved unless it should be replaced by a completely-new cultural form through the nativistic movement.

具有高度整合性的中国传统政治文化在近代遭遇了西方强势文化的冲击并由此展开了顽强抵抗和回应性调整，因此中国传统政治文化的近代行程表现为本土运动的历史行程。1840—1901年间中国传统政治文化本土运动的历史逻辑表明：中国传统政治文化在近代遭遇的危机是空前和全面的整体性危机，非本土运动所能自救，最终不得不进行全面的革故鼎新，以一种新的政治文化替代之。

The high-degree integrated traditional political culture of China was strongly impacted by the western powerful culture in modem times and caused its adjustments, so the historical journey of Chinese traditional political culture was displayed as the course of the nativistic movement. The history logic from 1840 to 1901 suggests that the crisis of Chinese traditional political culture in modem times be unprecedented and it could not be saved unless it should be replaced by a completely-new cultural form through the nativistic movement.

具有高度整合性的中国传统政治文化在近代遭遇了西方强势文化的冲击并由此展开了顽强抵抗和回应性调整，因此中国传统政治文化的近代行程表现为本土运动的历史行程。1840-1901年间中国传统政治文化本土运动的历史逻辑表明：中国传统政治文化在近代遭遇的危机是空前和全面的整体性危机，非本土运动所能自救，最终不得不进行全面的革故鼎新，以一种新的政治文化替代之。

Based on the landscape remote sensing mapping,buffer zone analysis and total variation index calculation of landscape structure for two neighbored buffer zones were used to divide the natural landscape and human impacted landscape in Wolong Natural Reserve .

在景观遥感制图的基础上，利用缓冲区分析和相邻缓冲区的景观结构总体变异系数方法对卧龙自然保护区进行了自然景观和人为影响景观的分割研究，并对人为影响景观的空间分布特征进行了分析。

The natural enemies group, neutral arthropod group and phytophagy arthropod group of the two sub-systems were respectively analyzed and have found that all types of arthropods of the two sub-systems can be divided into three different types of groups. The first group is which living in two habitats and the species current is few impacted by the changes of habitats; The second group is which can living in two habitats in turn ,but can transfer to another in the time the habitats was deeply disturbed ;The third one can only living in one habitats and can make the another habitats as a temporary habitats.

两个亚系统的天敌类群、中性节肢动物类群、植食性节肢动物类群分别进行分析发现两个亚系统的各类群节肢动物均可划分为三种不同类型，第一种为栖居于两种生境且物种流受生境变化影响较小类群；第二种为可依次栖居于两个不同生境，生境的变化对其物种流产生较大影响；第三种为栖居于某一单一生境，但可将另一系统作为某一虫态的临时栖境。

With continuous ap- preciation of RMB, private exporting enterprise s in Zhejiang are being impacted increasingly.

人民币不断升值对浙江民营出口企业冲击越来越大。

His political thinking is quite impacted by his religious viewpoint, this fact was called "providentialism" that he regards all political activities of the success or failure as carrying out the will of God.He considered that all the power came from the God, the rulers took power on behalf of the people , he thought the Stuart dynasty rulers departed from the aspirations of the people ,this point of view has always been accompanied by his participation and leadership in the practice of the British revolution.

他的政治思想深受其宗教观点的影响，而有&神意政治&之称，他把所有政治活动的成败看作是履行上帝的某种旨意，他认为他认为所有统治的权力皆来自于上帝，由统治者代表人民实行权力，他认为斯图亚特王朝的统治者背离的人民的意愿，这种观点始终伴随着他参与和领导英国革命的实践之中。

The impacted air molecules temporarily lose electrons, and when oxygen molecules among them reacquire these electrons, they emit green light.

大气，让被撞击的空气分子短暂失去电子，如果是氧分子重新得回这些电子，就会发出绿光。

Resultant energetic particles such as electrons and protons rain down near the Earth's poles and impact the air. The impacted air molecules temporarily lose electrons, and when oxygen molecules among them reacquire these electrons, they emit green light.

极光是由来自太阳的高能粒子冲撞地球的磁场所触发的；其结果是高能量的电子和质子在地球的极区附近撞击大气，让被撞击的空气分子短暂失去电子，如果是氧分子重新得回这些电子，就会发出绿光。

The study results indicated: The growth and output of the Sabaigrass was in orderon condition that soil holding water ratio was between 70% and 80%. The segregatingbranch of Sabaigrass have not grow rapidly in the procreative period when the soilheld higher(90～100%) or lower water (40～50%), and in August the death ofsegregating branch appeared.The growth of laminae was also impacted, the quantityor length of laminae, even shorter than 80cm. Finally with the result that the outputdecreased evidently.In June, the nutrition blooms in this time, the growth ofsegregating branch of Sabaigrass was affected by the field waterlogging, the caudexand segregating branch were half less than in the normal condition.

如果土壤含水量过高(90～100％)和过低(40～50％)，龙须草整个生育期没有分蘖快速增长的现象，进入8月份，甚至还出现分蘖死亡的现象，叶片的生长也受到很大影响，叶片总数极显著地减少，叶片的长度缩短，长于或等于80cm的叶片根本没有，最终导致产量显著降低；尤其是在6月份龙须草营养旺盛生长的时期，大田淹水极大地影响龙须草的生长，抑制分蘖的发生，收获时龙须草的总茎蘖数只有正常的一半。

The results show that because of saline water blending irrigation, the soil salt is cumulated, salification degree has positive correlation with irrigation water mineralization, soil sodium adsorption ratio increase and its impacted depths are different with mineralization degrees.

结果表明，微咸水灌溉后土壤积盐程度与灌溉水矿化度呈正相关；微咸水灌溉会使土壤饱和浸提液的SAR升高，且影响深度因灌溉水矿化度而异。

In the United States, chronic alcoholism and hepatitis C are the most common ones.

在美国，慢性酒精中毒，肝炎是最常见的。

If you have any questions, you can contact me anytime.

如果有任何问题，你可以随时联系我。