查询词典 impact

The impact of circulation on industrialization is to promote and coordinate the lubricating effect,the ripple effect,the inductive effect;while the impact of industrialization on circulation is mainly seen in the pulling effect,the buttressing effect and the infiltrating effect.

流通对工业化的影响可概括为促进与协调润滑效应、波及效应、诱导效应；工业化对流通的影响主要有拉动效应、支持效应和渗透效应。

Accordingly, the impact caused by mineral filler as compared to glass microspheres on the flow capacity (stickiness | fluxed) the impact is relatively small, resulting a direct result of it easier to form high-filler-filled form of parts and complex components.

因此，于矿物填料引起的影响相比，玻璃微球对流动能力的影响则比较小，由此带来的直接结果能够更容易形成高填料填充的部件和外形复杂的部件。

Primary issues which need to be investigated and resolved by telescience can be classified into three categories: telescience's implicating on modes of operation, impact of multi-disciplinary activities, and impact of distribution of users.

遥科学面临的主要问题可以分成三类：遥科学对操作方式造成的影响、同时开展多领域实验的问题和用户分布的问题。

The experimental results show that the impact velocity is closely related with the number and area of the debris. With impact velocity between 400～900 m/s,after PELE perforates the target,the amount of the debris and the covering area increase and the lateral effect is intensified.

当撞击目标时，弹丸内部产生高压，弹丸穿透靶板后，在靶后弹丸及内部惰性材料应力释放，产生的拉应力使弹丸在横向分解成大量破片，从而有效对付靶后目标[l，2]。

Impact", says Ms Rodin."Impact needed to be reasserted as a fundamental criterion for everything we do.

罗丁说，基金会的影响力险些就&降到最低&，&必须再次强调影响力乃是我们全部工作的一个根本标准。&

This paper reviews both the previous debates surrounding the adoption of accrual accounting and reporting in the public sector, argues for a reframed approach to debates about the impact of this type of reform, and reports evidence that far from having an exclusively positive impact on

本文回顾了过去的辩论围绕着通过权责发生制会计和报告在公共部门，主张重新框办法辩论的影响，这种类型的改革，报告的证据表明，远远没有完全积极的影响质量财政决策中的公共部门方面，通过权责发生制会计和财务报告事实上可能破坏质量的某些关键的决定，包括有关外包和竞争性招标。

The shared resource not only has significant positive impact on the competitive advantages of the firm in the cluster, but also has indirect negative impact on the competitive advantages of firms in cluster. The mechanism of the shared resource acting on the competitive advantages of the firm in the cluster is complicated.4 The rigidity of shared resource can be reified to different kinds of rigidities, and different kinds of rigidities have different modes of effecting on the competitive advantages of firms in cluster.

共享性资源对集群企业竞争优势不仅具有正向作用，还可以通过共享性资源刚性对集群企业竞争优势产生负向作用，因此，集群企业竞争优势水平是共享性资源对其多种路径共同作用的结果；(4)共享性资源刚性可以分解出各种不同类别的具体刚性要素，不同的刚性要素对集群企业竞争优势产生作用的路径不同。

The results show that it is possible to improve the properties of low carbonsteel against straining and aging by controlling the hot working conditions andthat the grain size and microstructure of killed steel may vary within fairly widelimits and yet its impact values after strain-aging may still remain within the re-quired standard; whereas strict control of the grain size and microstructure is ne-cessary in order to produce rimming steel of required impact value after strain-aging.

结果示：控制热轧条件可以改进&钢三&的显微结构，从而改善了&钢三&机械时效处理后的变脆倾向，其中镇静钢的显微结构和晶粒度可以在较大的范围内改变而成品均可以达到标准的要求，但沸腾钢则要严格地控制其显微结构和晶粒度才能合格。

Oil pollutants not only impact wheat emergence, plant height, panicle length but also the germination rates of corn, soybean and cotton seed which is the impacted mostly. Through field comparative analysis between apple trees near wells and those without pollution, index of leaf senescence of fruit trees, apple leaf chlorophyll content and nutrient composition are impacted slightly by the development of oil.Specific measures for the environmental impact of oil development should be issued systematically from the perspective of the government and the public.

石油类污染物对小麦的出苗率、株高、穗长影响较大；石油类污染物对玉米、大豆和棉花种子的发芽率均有影响，其中影响最大的是棉花种子；通过野外调查选择油井附近的苹果树和对照点没有污染的苹果树进行对比分析，发现石油开发对果树的叶片衰老指数、叶片叶绿素含量和苹果的营养成分等影响较小。

The dynamic performance of the opening and closing cam agencies is the one of the important factors of stability of the impact of blowing machine, but also is the main factors of the impact of blowing machine production rate.

聚对苯二甲酸乙二脂吹瓶机开合模凸轮机构的动力学性能是影响吹瓶机稳定性的重要因素之一，同时也是影响吹瓶机生产速度的主要因素。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。