查询词典 immune to...

The heterologous protein fragments are so-called CTL epitope, which is the linear fragment or the space conformation structure recognized specifically by immune cell and plays a key role in CTLs activation. It is the elementary event of inducing immune responses and it decides CTL specific cytotoxic effects, therefore, selection of antigen epitope makes the pivotal step to identification of specific antibodies.

抗原肽是抗原中能被免疫细胞特异性识别的线性片段或空间构象性结构，是引起免疫应答和免疫反应的基本单位，在机体免疫中发挥关键的作用，抗原表位的选择也是能否获得特异性抗体的关键。

As the most of traditional Intrusion Detection Systems are static and have difficulty in coordinating with the outer dynamic situation, consequently, leading to a serial of deficiency such as limited distribution .limited accommodation and limited robust etc. Fortunately, the Human Immune System can protect themselves from the invasion of the virus, germina and all such sort of things. Meanwhile, they has a lot of excellent features such as good distribution, Self-organization,dynamic and so on and these features perform fabulous similarity on the function and characteristic with the Intrusion Detection System,which arousing peoples highly attention and interesting and make the researching and development of the Intrusion Detection System based Human Immune System becoming one of the hot and the key of the network security research.

由于传统的入侵检测系统大多是静态的，很难与动态环境协调一致，造成分布性差，适应性差，健壮性不好等种种缺陷；而生物免疫系统可以保护人类机体不受诸如病毒，病菌等各种病原体的侵害，且表现出了分布式保护，多样性，自组织性，动态性等良好特性，且这种与入侵检测系统在功能和特性上的惊人相似，引起人们的高度重视和兴趣，使得借鉴生物免疫系统的机理开发研究入侵检测系统成为网络安全的研究热点和重点。

Although powerful immunosuppressant drugs such as CsA and FK506 can suppress rejection, their side effects such as hyperpiesia, hepatorenal toxicity, severe infection, malignant degeneration limit their long time usage. Nowadays the key method to avoid or alleviate these side effects is induction of immune tolerance or specific low immunoreaction state with simultaneous maintenance of immune response against other antigens (including anticancer, anti-infection and so on).

尽管CsA和FK506等强有力的免疫抑制剂己被应用，但由其所产生的肝肾毒性、严重感染和致肿瘤性等副作用仍然未能解决，因此造成宿主对移植抗原处于免疫耐受状态或低免疫反应状态，又不影响机体对其他抗原的正常免疫应答能力，是目前器官移植术后解决排斥反应的根本途径。

The researchers will focus on identifying the next step to stimulate the body's immune system, manufacturing, PG9 and PG16 antibody immune original, found immunogen may be regarded as candidate vaccines.

研究人员下一步将着力找出，刺激身体免疫系统，制造PG9和PG16抗体的免疫原，而找到的免疫原可能会被作为备选疫苗。

Molecular biology molecular genetics and cell biology to promote the development of molecular immunology immunogenetics and immune biology the formation of new branches so that people at the molecular level on the structure and function of the immune system have a more understanding.

分子生物学、分子遗传学以及细胞生物学的发展促进了分子免疫学、免疫遗传学以及免疫生物学等新的分支学科的形成使人们在分子水平上对免疫系统的结构与功能有了更加深刻的熟悉。

Studies on immune system contribute to better understanding of mechanisms of neutralizing and eliminating infectivity factors, understanding of the properties of immune response disorder.

对免疫系统的研究有助于理解中和及清除传染性因子的机制及许多免疫应答紊乱性质。

Objective To investigate the immune effects of Lactobacillus rhamnosus GG on immune response.

目的 探讨乳酸杆菌对空肠弯曲菌致敏的自身免疫病模型小鼠免疫功能的影响。

Objective To study the effects of apoptosis in immune organ induced by low levels acetate lead exposure on immune system damage in mice.

目的 探讨免疫器官细胞凋亡在低水平铅暴露诱导小鼠免疫损伤中的作用。

METHODS: A total of 264 chronic HBVinfected patients were enrolled in our study, and were divided into lowlevel HBsAg group(147 cases) and highlevel HBsAg group(117 cases) based on the HBsAg level or were divided into immune tolerance stage, immune clearance stage and nonactive stage based on the natural history. Realtime PCR and microparticle enzyme immunoassay were used to determine the content of HBV DNA and HBV M in serum samples of highlevel and lowlevel HBsAg patients, respectively, then the quantitative results were compared.

对264例慢性HBV感染者的HBsAg浓度(高浓度HBsAg组、低浓度HBsAg组)及自然史(免疫耐受期、免疫清除期、非活动期)进行分组，采用实时荧光聚合酶链反应和微粒子酶免疫试验对147例低浓度HBsA组和117例高浓度HBsAg组的血清标本进行HBV DNA和HBV M的定量测定并进行比较。

Artificial immune intrusion detection system is as the same as natural immune system, its main task is to differentiate self from nonself.

同自然免疫系统一样，人工免疫入侵检测系统的核心任务是区分"自我"及"非我"。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失