查询词典 immobilised

One line of evidence comes from the condition known as sleep paralysis, in which healthy people find their body immobilised as in sleep despite being conscious (see "The twilight zone").

另一个证据来自睡眠麻痹，睡后，有时健康的人们会发觉身体无法移动，尽管意识是清醒的(详见&The twilight zone&)。

If your vehicle is immobilised and can be repaired on site, we will immediately dispatch specially equipped BMW X5 or X3 customer service vehicles to ensure that you and your car are back on the road as soon as possible.

如果您的汽车抛锚并需要现场维修，我们将立即派出一辆专用的BMW X3或X5客户服务车，确保以最快速度让您重新上路。

On the Hydrolysis of Penicillin G by Immobilised Penicillin Acylase.

等。固定化酶--离子交换组合系统进行青霉素G水解生

His current research interests include: biochemical studies of metallothionein-like metal binding proteins and phytochelatins in plants; immobilised algal biotechnology; and conservation strategies for mangroves and their application in sewage treatment.

目前他致力於研究以下项目：类金属硫蛋白的金属结合蛋白的生物化学以及植物的鳌剂研究；固定化微藻的生物工艺学研究；研究保护红树林策略以及利用红树林进行废水处理。

If within the allotted time one of the robots becomes immobilised, the other robot will be declared the winner.

如果时间到而双方仍能活动，裁判团将根据如下规则裁决（4项得分标准：伤害、攻击性、操控、设计，每项得1~5分

He developed exercise apparatus for immobilised servicemen by attaching springs to hospital beds. Even now, the machines used in Pilates studios are centred around spring and pulley systems.

后来Joseph Pilates 搬到纽约与芭蕾演员一起训练，这个训练被进一步流传开来，很多名人都来练习，这样逐渐形成了Joseph Pilates的健身工作室。

Glucose oxidase was immobilised in two silk fibroin membranes prepared by using two neutral salts LiDr and CaCli as a reagent dissolving fibrion derived from Bombyx mori cocoon.

应用二种中性盐溴化红和氯化钙作为溶解蚕丝丝素的试剂，制成了二种固定化葡萄糖氧化酶丝素膜。

METHODS: Non-derivatised cuvette immobilised Lipid A was used to track the bonding between the Lipid A and aqueous extracts and alcoholic extracts from seventy-eight TCM, and then neutralized endotoxin in vitro by selecting hypso-bonding TCM that removed the tannins.

将革兰阴性细菌的脂质A包被于生物传感器的非衍生板建立靶点，跟踪测定赤芍、大黄、黄芩等78种中药的水提物和醇提物与Lipid A的结合活性，再将筛选出的中药去鞣质后与定量的内毒素（LPS，20、50ng·ml^-1）37℃孵育30min后，测定孵育后的样品与Lipid A的结合情况，以评价样品内的活性物质含量。

On December 8th Kay Gilderdale, a policeman's ex-wife, was arrested on suspicion of killing her 31-year-old daughter, bedridden and virtually immobilised for 16 years with a virulent form of chronic-fatigue syndrome.

基尔德代乐由于涉嫌杀死其31岁的女儿而被捕。她女儿由于患有重度慢性疲劳综合症，卧床不起长达16年。

Claiming kinship with Greenpeace's war on motorised "climate criminals" in Britain, the group has immobilised dozens of Range Rovers, Mercedes, Jeeps and other upmarket quatre-quatres in the well-heeled sixth and seventh arrondissements since July.

声称要效法英国绿色和平组织成员向汽车「气候犯罪」宣战的作法，这群年轻人自今年七月起已让数十辆停放在富人集中地的巴黎第六及第七区街头的 Rover s 、 Mercedes 、 Jeeps 和其他高级四轮传动车动弹不得。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。