查询词典 imminent

New romance is imminent- either with a newcomer, or through reignited passion in you existing relationship.

新的罗曼史即将发生，可能是最近出现的人，亦或是透过您现有的关系而被再次点燃的激情

At the first flash of lightning,the beach crowd scurried for shelfter from the imminent storm.

第一道闪电的时候，海滩的人潮急忙地跑着找地方，以躲避即将来临的暴雨。

At the first flash of lightning, the beach crowd scurried for shelter from the imminent storm.

当第一道闪电划过，海滩上的人群急跑着躲避即将来临的暴雨。

The team soldiered on but their imminent death was growing obvious.

他们最后的那个赛季糟透了，在常规赛中只拿到第7名，随后 Yoan &ToD& Merlo 离开了队伍加入 mousesport。

As our rural economic development proceeds and the new countryside building moves on, it is an imminent issue to set up a multilevel and systemized rural financial service system.

随着我国农村经济的发展和新农村的建设，建立一个多层次、系统化的农村金融服务体系迫在眉睫。

In its monetary policy report for the fourth quarter of 2009 last week, China's central bank offered precious little to investors eager to sniff out whiffs of an imminent yuan appreciation or interest-rate hike.

对于渴望嗅出是否有人民币将于近期升值或加息气味的投资者来说，中国央行上周公布的2009年第四季度货币政策报告几乎是滴水不漏。

In its monetary policy report for the fourth quarter of 2009 last week, Chinas central bank offered precious little to investors eager to sniff out whiffs of an imminent yuan appreciation or interest-rate hike.

对于渴望嗅出是否有人民币将于近期升值或加息气味的投资者来说，中国央行上周公布的2009年第四季度货币政策报告几乎是滴水不漏。

I personally think our whole society could use a more laid-back approach, but a massive cultural shift doesn't appear to be imminent, so we polychrones have to find some way to be ourselves without losing our jobs, offending our associates and yammering a constant stream of half-baked apologies.

我个人认为整个社会可以采取一个更宽松的态度；然而，文化上一次巨大转变似乎还没有那么快会出现，所以说，我们这些多重者们必须找到某种方式来做自己但又不会丢了工作、冒犯同事或是不断做出一串半生不熟的道歉。

Shockingly, at least 30 of them then escaped imminent regulatory or enforcement action, which means the regulator had found some serious problem it wanted corrected.

令人震惊的是，其中至少有30家躲过了即将到来的监管或执行行动，而这些行动意味着监管机构发现了一些严重问题，希望予以纠正。

Vale, a Brazilian mining giant, confirmed that it was "maintaining a dialogue" with Xstrata, an Anglo-Swiss rival, but dampened speculation that a merger deal was imminent.

谷 ， 一个巴西的采矿巨人，确认它是由于 Xstrata，一个英格兰人-瑞士人对手&维持对话&，但是抑制了推测合并交易即将来临。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。