查询词典 immigration

The website will be delivered in both Mandarin and English for a global appeal with Australian immigration, cross trade, education and also tourism being promoted on the new website.

这个网站将用中、英文展示澳大利亚的移民、贸易、教育、旅游等信息。

Brought close contact with the culture of Mexico, and large-scale immigration in the late

十世纪早期从南部和东部欧洲介绍了许多新的文化要素。

In eighteen eighty-two, Congress passed a law that barred Chinese immigration for ten years.

在1882年，国会通过一项法律，禁止华人移民10年。

Company's business covers: international technical talents and the introduction of economic and technical advice; citizens employment advisory services; verifying the creditworthiness of the employer; guidance to candidates from the employment of citizens of the same employer outside the employment contract; provided for outside employment abroad pre-employment training; to assist the relevant exit employed notarized professional qualification certificates; to assist immigration officers from the employment requirements of passports, visas, notarization materials, medical examinations, vaccinations and other procedures and documents; agent exit employment of citizens of the old-age insurance in the domestic and store personnel files; in accordance with China's laws and international practice, the maintenance of employment from the legitimate rights and interests of citizens; to leave employment after returning citizens with employment agencies.

公司的业务涵盖：国际技术人才和经济技术引进的咨询；公民出境就业提供咨询服务；核查外雇主的资信情况；指导应聘出境就业的公民同境外雇主签订聘用合同；为境外就业人员提供出国就业前的培训；协助出境就业人员办理有关职业资格证书公证；协助出境就业人员办理出境所需护照、签证、公证材料、体检、防疫注射等手续和证件；代办出境就业公民在国内的养老保险和代存人事档案；依照我国法律和国际惯例，维护出境就业公民的合法权益；为出境就业公民提供回国后的职业介绍。

The Lib Dems' caginess is similarly political: their relatively relaxed line on immigration, which includes an earned amnesty for some illegal migrants, does not go down well with most voters.

自由党的不置可否也是出于相似的政治考量：他们拟定的移民政策也是相当宽松，其中还包括对于某些非法移民给予特赦，但在大多数的投票者中这种做法并不怎么受欢迎。

Singapore Immigration elected to utilize an iris recognition solution employing LG's IrisAccess platform on both causeways leading to the two road-based entry points to the country.

新加坡的移民局选择使用虹膜识别解决方案，该方案在通向新加坡的两条路面进入点的两条堤道上使用了LG 的 IrisAccess 平台。

Report me to both the British Immigration Authorities in the UK and the British Consulates in Beijing, Chongqing, Shanghai

人开始学业并入住校方安排的住宿，同时将情况报告给英国移民局和英国驻北京的大使馆或驻重庆、上海、广州的领事

In 1590, Salzburg, almost all Protestant faith of families forced to flee their homes and families in less than 15-year-old children must stay, the family adopted by the Catholic Church. 1731 Archbishop Feiermian Liao Bo Dean of the East [11] developed the so-called "immigration policy", again to expel the 20,000 Protestants of Salzburg, the late autumn season the same year, another 4,000 women Slavery and farm workers were arrested and deported, expelled the following year began manual workers and farmers, about one-quarter of the deportees died in exile on the road.

在1590年前，萨尔茨堡几乎所有信仰新教的家庭被迫背井离乡，而这些家庭中不足15岁的孩子必须留下来，交由天主教家庭领养。1731年大主教菲尔米安的利奥波德·安东[11]制定了所谓的&移民政策&，再次驱逐了2万萨尔茨堡的新教徒，同年的深秋季节，又有4000名女奴和农场工人被逮捕并驱逐，第二年又开始驱逐手工工人和农民，约有四分之一的被驱逐者在放逐的路上死去。

What is clear is that immigration detentions — including those of citizens — have soared in recent years.

有一点很清楚，即近年来，越来越多的移民被拘禁。

YSU enrolls students in accordance with the policy of the United States Bureau of Citizenship and Immigration Services.

学校学生受美国移民局政策控制，也就是说在学校的身份就是你在美国的身份。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。