查询词典 immigration

The announcement was made Monday by Ontario's Minister of Citizenship and Immigration Eric Hoskins, and Minister of Training, Colleges and Universities, John Milloy.

安省公民及移民厅长Eric Hoskins，和安省培训、学院及大学厅长John Milloy周一共同宣布了有关政策。

When we took part in hustings we made a real impact, helped to pull the campaign to the left and put distinctive policies on housing, crime and immigration onto the agenda.

当我们参加了在hustings ，我们作出了真正的影响，有助於拉动运动到左边，把鲜明的政策对住房，犯罪和移民上日程。

Since 1960 the share of native-born workers with less than a high-school diploma has fallen from 50% to 12%. In response, illegal immigration has proved to be a fairly efficient system for matching willing workers with eager employers. Some 24% of farm workers, 17% of cleaners and 14% of construction workers are foreigners doing their jobs illicitly.

他指出，美国没有技能的劳动力是稀缺的，从1960年以后，低于高中学历的本土工人的比例已经从50%降到了12%，相应的，非法移民给渴望工作的工人和急需服务的雇主双方提供了一个相对有效且满意的体系

There are Heard that some people have been caught, by the relative security of the United States, released after immigration authorities deported, Gao Ge vanished, and went to work illicitly.

有听说过有些人被捉到后，由在美国的亲戚担保，放出来后，在移民局递解出境前，搞个人间蒸发，又继续打黑工去了。

Otherwise they will have to leave the country, said an immigration official.

移民部门的官员说。

Percent of the 537,151 new Americans in 2004 were from Asian countries, according to official immigration statistics .

2004年美国移民局官方统计数字显示，537，151个新公民中的41%来自亚洲国家。

Three days later an Immigration Bureau official admitted:"It is a sorry thing that we have done."

三天以后，日本移民局一名官员承认："我们对自己的行为表示遗憾。"

Their documents and identification must be checked by an immigration official.

他们的证件和身份必须由入境移民官员审查。

Said one immigration official who wished to remain anonymous.

一位不愿透露姓名的移民官员指出。

But he was turned away on arrival, when an immigration official found his name on a list of banned visitors.

移民局的官员发现在禁止访问的人员名单里，有他的名字。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。