查询词典 immigrants

This time, hopes of recapturing that glory were vested in Mr Zidane, the working-class son of Algerian immigrants.

今天的法国，把所有希望冀希在齐达内---这个阿尔及利亚移民工人的之子的身上。

This time, hopes of recapturing that glory were vested in Mr Zidane, the working-class son of Algerian immigrants.

这次，拿回那光荣的希望在 Zidane 先生，阿尔及利亚移民的劳动阶级儿子中被背心。

This time, hopes of recapturing that glory were vested in Mr Zidane, the working-class son of Algerian immigrants.

而此刻，法国再次夺取冠军的希望则全部寄托在齐达内――这位阿尔及利亚移民工人阶级儿子的身上。

As far as I know, nobody's claiming the Latino immigrants decided to have a lot of kids as a way of reconquering Texas and California, the way the Israeli settlers are doing.

以我所知，没有人在说拉丁裔移民决定了以生一大堆孩子作为征服得克萨斯和加利福尼亚的方法，那是那些以色列移民正在实施的方法。

Immigrants who repined for their homeland .

他们思念着在亚洲的故乡。

But Senator McCain is a longtime backer of comprehensive immigration reform that will provide a legal path to citizenship for many of the estimated 12 million illegal immigrants resailing residing in the United States.

不过麦凯恩是移民项目全面重整的长期支持者，他准备提供合法渠道使美国1200万的侨胞移民们能拥有公民身份。

Just waiting to save up enough for a plane ticket and I should be back home by about January, and never come back to this retched town, where desperate immigrants outnumber fleas and the air is not fit to breath!

这里绝望的移民多如牛毛，空气使人难以呼吸。只要攒够了回国机票钱，我就会在1月左右回国，并且再也不会回到这个令人作呕的城市。

Economy sags, would-be immigrants from India and China are finding new career opportunities in their own countries.

此外，由于美国经济的下滑，来自印度和中国的潜在移民也在本国不断找到新的就业机会。

Probing London's invisible, seamier side - In "Breaking and Entering," Anthony Minghella has focused on how immigrants fit in, or don't, to London's greater social fabric.

试探伦敦的隐形seamier副作用&闯入&安东尼minghella已经集中在如何适应移民、或者不，在伦敦的更大的社会结构。

During the Ming and Qing dynasties, with immigration of large population of the Han, fusion tendency changed into continuous sinicizing for partial ethnic minorities, and immigrants fused local Han community.

明清时因汉族人口大量进入，融合倾向改变为部分少数民族持续汉化，融合外来移民形成地方性汉族群体。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。