查询词典 immigrants

In part I, after a brief historical study of the writings of new immigrants, we know the writings usually become a narration of experiences, which appears to be either popular fictions of American Dream, or private novels which concern with oneself only. Different from them, Yan"s novels show her quest for the common humanity, and insistently concerning of the living condition of the inferiors, which is absent in the writings of new immigrants. In this aspect, Yan"s novels break into a new field.

上篇通过对新移民写作简单的历史性追述，讨论由于新移民写作的体验性，它往往流于经验性的描述，不是写成"美国梦"的通俗小说，就是躲进小楼只关注内心世界的私小说，而严歌苓则以一个来自第三世界的女性知识分子的独特视角观照普遍人性，坚守对弱者生存的书写，弥补了新移民写作中漠视人文关怀的缺陷，其写作具有重大突破。

Therefore, to explore the cultural identity of the new Chinese immigrants, attention must be paid to the temporality, variability, marginality, and constructiveness In the process of establishing their own cultural identity, the new Chinese immigrants view and examine their own history and culture in a distance from a dual-perspective.

在确立自己的文化身份的过程中，新移民会在双重视角之下，对自己民族的历史、文化产生有距离的观照和更为冷静的审视，从而会产生新的认知。

Objective: To assess psychiatric in-patient care among immigrants, and to compare immigrants and natives with respect to sociodemographic and clinical characteristics.

目的： 评估移民的精神科住院医疗服务，比较移民与当地人在社会人口统计学和临床特征方面的异同。

Irish immigrants escaping the Potato Famine of the 1840s, and Scottish immigrants from the 1870s onward, brought with them the Celtic traditions which gelled into the American celebration of Hallowe'en.

为了逃离19世纪40年代马铃薯饥荒的爱尔兰移民和19世纪70年代开始的苏格兰移民，带着他们凯尔特人的传统融合进美国万圣节前夜的庆祝中。

The British Malaya was one of the regions with the greatest number of Chinese immigrants and also of Chinese female immigrants in modern times.

英属马来亚是近代中国人口移民最多的地区之一，也是中国女性移民最多的地区之一。

Because of the social transformation and heavy influx of immigrants, American nativism evolved into a hysteria movement, Italian immigrants suffered from racial discrimination in settlement and employment, etc.

社会的转型和移民大量涌入，使美国排外主义高涨，意大利移民在就业、居住等方面遭到歧视；意大利移民则利用母国的文化传统和经验来应对新世界的生存和发展问题。

By 1915, 79 percent of all people living in North Dakota were either immigrants or the children of immigrants.

到了1915年时，住在北达科他州境内的居民有79%是外来移民或移民的小孩。

Again some tw*ty immigrants are exactly like what you described--illegal this and illegal that--these people are the ones who give us a bad name...you can't say these things are "what we are actually doing behind the door"--that is called "prejudgement" which i think it might spells as "prejudgment" spot the difference!

我的 comments可能有点过于讽刺，但是没有恶意， lkcn有权说他/她要说的，为什么我不可以？何况我没有讲错，是那些不正当的immigrants给了大部分良民 bad names。。。但是他/她不应该将所有的immigrants归类为不法份子。

Titi Liu, executive director of the Asian Law Caucus explained: For this national week of action we tell our stories as immigrants, and as descendants of immigrants.

亚洲法律委员会的执行理事Titi Liu解释说：在这次行动周活动中，我们将以移民者及移民者后裔的身份讲述我们的遭遇。

When an adult immigrates to a different country, in hopes of seeking better education or job opportunities, they're called 1st generation immigrants.

当成年人为了寻找更好的学习或工作机会时移民到了另一个国家，他们叫做&第一代移民&(1st generation immigrants)。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。