查询词典 immigrant

Gogol at first turns his back on his immigrant family, finding it much more glamorous to hang out with his girlfriend's family in Manhattan and Oyster Bay, before rediscovering his Bengali roots when his father dies.

果戈里起初背弃了自己的移民家庭，觉得同女友居住在曼哈顿和蚝湾的家人上街更加荣耀；而在父亲去世后，他重新寻回了根植孟加拉文化的自我。

Gogol at first turns his back on his immigrant family, finding it much more glamorous to hang out with his girlfriend's family in Manhattan and Oyster Bay, before rediscovering his Bengali roots when his father dies.

果戈里起初觉得和女朋友一起住在曼哈顿和蚝湾更有意思，因此对他的移民家庭十分排斥。

Sinc e she was an immigrant from Denmark like myself, I spent quite a bit of time d rinking with her in the evenings.

我生活在充满着罪恶的犹太人区，就像照片这个女人一样的房子里。自从她从丹麦移民过来，我在晚上经常和她聚在一起喝酒。

The nvc has reived the Agent of Choice selection.the immigrant visa application(DS 230) processing fee bill will be sent to the designared agent on the case.

nvc 已经掠夺处理费用帐单的精选 selection.the 的代理人移入的签证申请(DS 230)将会被送去在情形上的 designared 代理人。

Jewish Immigrant Problem was the result of the political,economic and historical development in the USSR; Soviet government's restrictive policies to Jewish immigration led to the emergence of a new,special political gr oup-the Refuseniks, which set the aim of their activities at emigrating abroad ; the emigrating will and the activities of the Refuseniks attracted the attention of the West,especially Americans,and became an important factor influencing the economic and trade relations between the USA ...

苏联犹太移民问题是苏联历史和政治、经济发展的产物。由于受多种因素的影响，苏联对犹太移民的意愿采取限制性的政策，由此产生了苏联政治生活中移民申请被拒绝者这一特殊的政治群体，他们以移居苏联国外为其主要的政治目标。苏联犹太人的移民意愿及移民申请被拒绝者的活动引起西方社会尤其是美国的关注，并在一段时期内成为影响美苏经济贸易关系的一项重要因素。戈尔巴乔夫实行的改革开放政策在一定程度上缓解了这一问题，此后苏联的解体使这一问题的性质和重要性均有所转变。

Soviet Jews ; Refuseniks ; Jewish Immigrant Movement ; Jackson-Vanik Amendment

苏联犹太人；移民申请被拒绝者；犹太移民运动；杰克逊瓦尼克修正案

She refashions English in such a way both as to reflect that experience and to demonstrate her immigrant characters' consciousness of the ways the English language encodes a dominance that reflects U.S. politics of the period.

她重新塑造英文，使其一方面能反映这种经验，另一方面又展现她的移民人物能意识到英语这种语言将支配性予以符码化的方式，而这种支配性正反应这个时期的美国政治。

Chapter Three charts the monstrous fulfillment of colonial enterprise in Ferber's Giant, in which immigrant relations are portrayed in terms of the real and the imagined on the Benedicts' Reata Ranch.

着眼于性别组成部分的&文明使命，&我建议，描绘资本主义Ferber石油疯狂的得克萨斯州作为一个危险的权力，必须予以抵制私下和公开。

The rationales of the immigrant sharing economic benefit are systematically discussed with the methods of economics and sociology.

运用经济学和社会学研究方法，对水电工程移民共享经济效益的机理依据进行了全面系统的论述。

In 1875, a German immigrant called Louis Prang opened his own lithograph shop and sold the first American Christmas cards.

在1875年，德国移民要求路易Prang打开自己的光刻车间出售美国第一位的圣诞咭。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。