查询词典 immersing

Seawater immersing trauma is a harmful factor,it deteriorates gastric mucosal barrier in rats with open abdominal trauma after seawater immersion through lowering the content of hexosamine and phospholipids.

海水浸泡伤是一损伤性因素，通过减低胃黏膜中氨基己糖和磷脂含量而损害腹腔浸泡伤的大鼠胃黏膜屏障。

Quercetin, quercetin rhamnoside, hyperin, syringoside and eleutheroside E wereisolated from the flower of Acanthopanax senticosus. Searching bioactive natural compound and establishing quality evaluation standard arefocused on this experiment. Using cold immersing of 70% methanol to extract from flower ofAcanthopanax senticosus and integrating macroporous resin, silica gel column chromatography,sephadex gel to abstract. We obtained five monomer compounds (compoundⅠ-compoundⅤ),quercetin, quercetin rhamnoside, hyperin, syringoside and eleutheroside E. That five compoundswere determined by HPLC in eight parts of Acanthopanax senticosus (flower, root, leaf fruit,shoot, new shoot, phloem of shoot, skin of shoot), which provide science bases for establishingquality evaluation system and settle infarctate foundation.

本文以从刺五加花蕾中寻找具有重要生物活性的天然化合物和建立质量评价标准为主要目的，对其化学成分进行研究，采用70％甲醇冷浸的方法对刺五加花蕾中的成分进行提取，运用大孔树脂吸附色谱法、硅胶柱层析法以及葡聚糖凝胶柱层析相结合的方法进行分离，得到5种单体化合物，分别为槲皮素、槲皮素鼠李糖苷、金丝桃苷、紫丁香苷和刺五加苷E；利用高效液相色谱法对这5种化合物在刺五加花蕾中的含量进行了测定；考察了8个部位(花蕾、根、叶、果、茎干、新枝、茎韧皮部、茎皮)中这5种化合物的含量分布情况，并作一比较，为今后建立刺五加质量评价体系提供了科学依据，奠定了坚实的基础。

The results indicates:immersing seeds of Acacia confusa、Leucaena glauca in sulphuric acid for 7'、1.5' and seeds of Albizia falca in hot water at 70℃ are the optimization treatment condiaions,its germination ratio reached 80%、57% and 46%.

结果表明，台湾相思和新银合欢分别用浓硫酸处理 7min、1.5 min，南洋楹用始温为 70℃的热水处理效果为最好，其发芽率分别达 80 %、5 7%和 46

The effects of different treatments on the seed germination of Leucaena leucocephala was conducted. The experiment conditions included five temperature treatments (four constant temperatures and one alternating temperature), eight immersing treatments (80 ℃ hot water and seven treating times with 98% of H2SO4 solution).

通过用4个不同恒温、1个变温及用80℃热水、98%的浓硫酸不同时间分别浸种对新银合欢Leucaena leucocephala种子进行发芽试验，研究不同处理水平和不同处理组合对新银合欢种子萌发的影响。

Result The result showed that cutting survival rate of Sarcococca ruscifolia was 92.7% by cutting in the substrate of quartz sand in summer after the base of the branch with leaves immersing in IBA (1000 mg/L) for 60 s.

结果］野扇花扦插以带叶成熟枝经1000mg/L吲哚丁酸浸蘸插穗基部60s后，于夏季扦插于石英沙中成活率最高，为92.7%。

The thermally cured Etch-resist ink (2) was then removed from the unetched areas of copper by immersing the film in an aqueous solution of 5% by weight caustic at a temperature of 50° C.

的热固化刻蚀抵抗油墨（2）然后从铜的未腐蚀× 100区除名的沉浸在了5％水溶液的电影，由重量烧碱为50 ° C的温度由此产生的FR4电路板蚀刻水冲洗和干燥的空气在25 ° C

It was propitious to improve the survival rate of 3 varieties by immersing the apexes with 2mg/L GA3 for twenties minutes.

发现2mg／L的GA_3浸泡茎尖20min时有利于提高3个品种的嫁接成活率，较高的成活率为62.5％。

I'm here because I want to try immersing myself in the language and learn more Chinese.

我来这里是因为我想尝试沉浸在自己的语言，学习更多的中文。

I was always immersing in the reading of international study works.

我过去常常沉浸在阅读国际研究的著作中。

I like immersing myself in the jobs.

我喜欢沉浸在工作当中。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。