查询词典 imitation

But Gloria would have none of it. In her best imitation of Carol Channing she glided across the room in my direction.

但是格劳瑞雅并不允许我这样做，她模仿着美国影歌双栖女明星卡罗尔钱宁的样子，缓缓地朝我走过来。

But Gloria would 21have none of it. In her best imitation of Carol Channing she glided across the room in my direction.

但是格劳瑞雅并不答应我这样做，她模拟着美国影歌双栖女明星卡罗尔·钱宁的样子，缓缓地朝我走过来。

You never order chop suey, sweet and sour pork, or any other imitation of oriental food.

你从来不点肉片，甜，酸猪肉，或其他任何仿制的东方食品。

From the mold to finished one-stop production, material have iron, copper, stainless steel, zinc alloy and aluminum alloy, etc.; surface treatment has spray, spray painting, electroplating have Green bronze, red bronze, chrome, nickel, etc., imitation gold, Gympie, such as packet!

从模具到成品一条龙生产，材质有铁，铜，不锈钢，锌合金及铝合金等；表面处理有喷塑，喷漆，电镀有青古铜、红古铜、镀铬、镀镍等，仿金、包金皮等！

A chromolithograph printed with oil paint on canvas in imitation of an oil painting .

石印油画，仿油画石板画用油画颜料印在画布上的仿油画的彩色石印画

If Homer had said, 'The priest came, having his daughter's ransom in his hands, supplicating the Achaeans, and above all the kings;' and then if, instead of speaking in the person of Chryses, he had continued in his own person, the words would have been, not imitation, but simple narration.

如果荷马事先说道，'那祭司前来，想要赎回自己的女儿，拼命哀求亚该亚人，直至联军各位国王；'然后，不以该克莱塞斯的口吻说话，如果诗人继续以自己的口吻说下去，那么所说的话就不算是模仿了，而是平铺直叙。

Hard-to-detect imitation chrysoprase is made by staining agate with chromium salts.

由铬盐染色的玛瑙可生产出难以检测的仿绿玉髓。

It is not surprising, therefore, that the first book written in Chinese by Matteo Ricci was a treatise on friendship, Jiaoyou lun (1595), a clear imitation of Cicero's On Friendship , or that the first book published by the Western printing press in Macao was Juan Bonifacio's Christiani pueri institutio (1588)–a treatise that emphasized the use of Ciceronian rhetoric in education.

因此不足为奇的是，利玛窦首个中文创作是一部关于友谊的论述—《交友论》（1595），这明显是模仿了西塞罗的《友谊》；另外，西方出版社在澳门出版的第一本书是璜玻尼法爵的《公教儿童教育》（1588）—该论述强调在教育中对西塞罗修辞学的使用。

The reliability of the circuit has been examined through the imitation and check to the circuit board.

通过对电路的仿真和电路板的检测，证明了硬件电路的可靠性。

This method has already been used in the imitation procession of the unit circuit board.

该方法已在单元电路板的仿制过程中得到应用

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。