查询词典 imbalances

With one bubble begetting another, America's imbalances rose to epic proportions.

随着一个泡沫带来了又一个泡沫，美国的失衡达到了前所未有的规模。

Problems such as imbalances in economic and social development between urban and rural areas as well as across different regions, the extensive pattern in economic development, demographic, resource and environmental strains as well as problems beleaguering employment, social security and income distribution remain to tackle.

城乡之间、地区之间、经济与社会发展之间还不平衡、不协调，经济发展方式粗放，人口、资源、环境压力大，劳动就业、社会保障、收入分配等方面问题仍然较多。

The EU often bleats that its economic policies were not responsible for the "global imbalances" that contributed to the world economic crisis.

欧洲经常轻声述说自己经济政策不是造成经济危机的&全球不平衡&的原因。

At a time when experts and policymakers everywhere were decrying "global economic imbalances," China would do its bit to rectify them.

曾几何时，各地的专家和政策制定者们都在谴责&全球经济不平衡&，而中国为对改变这一状况做出自己的行动。

Like China today, Germany in the 1960s disavowed any responsibility for the world's imbalances, insisting that the solution lay with tighter policies in deficit countries rather than looser policies in surplus countries.

同今天的中国一样，20世纪60年代对于世界经济不平衡德国拒绝承担任何责任，坚持认为解决问题的方法在于实行紧缩政策的赤字国家而不是实行宽松政策的盈余国家。

China is concerned that the dollar's dominance exacerbates global financial imbalances.

中国担心，美元的统治地位会加剧全球金融失衡。

They have all warned that the current stimulus may be exacerbating structural imbalances.

他们都警告说目前的刺激行动将加剧结构性的不平衡。

More recent papers have picked up similar threads, arguing that imbalances might prove to be both more persistent and less perverse than once thought.

更近一些的论文也采用了类似的思路，认为不平衡可能最终被证明并不像先前所认为的那样不正常，其持续能力也更强。

More recent papers have picked up similar threads, arguing that imbalances might prove to be both more persistent and less perverse than once thought.

还有一些新论文也遵循类似的思路，认为经济失衡并不像人们过去认为的那样不正常，而且其持续能力也更强。

Baking soda neutralizes acid and is frequently used to treat other acid imbalances, such as heartburn and indigestion.

小苏打可以中和酸，被经常用来治疗其他的酸失衡，如胃灼热和消化不良。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。