查询词典 imagistic

The poems are a sequence of snapshots―often small, spasmodic and delicately imagistic―of particularly crucial incidents in his life; of moments of intellectual illumination.

这些诗歌就像是达尔文生命中的一个个片段，很短，很突然，很引人深思，会让我们想到达尔文生命中的重要事件，生命在智慧中沉思的时刻。

Mr Walcott writes of places seen with an imagistic crispness, a snapshot-spareness;"fields of seaweed reach as far as Guinea" is his view of the Atlantic Ocean.

沃尔科特所描写的地方，意象简洁、清冽，捕捉霎时荒凉之感。&海藻塘片片，延伸至那遥不可及的几内亚&是他眼中的大西洋。

The composition sees relations with the portraits in Sir Zhang's Graveyard Temple; in fact, part of the song is a literary description of some of the portraits in the Temple. Some 'textual figures'bear the characteristics of 'pictorial art': the meaning in the literary sense could be transformed into imagistic compositions. The language observes such features as the structures and images, color and tincture, dynamic and static stokes in a picture.

其写作与&张公&墓地祠堂画像存在联系，部分章节内容是对祠堂画像相关画面的文学性描述，某些&文本形象&具有&图像艺术要素&的性质和特点，其文学意义上的情境单元，能够转化为一种图像意义上的画面构成；在语言运用上注意到了表现画面构图与画面形象、画面色彩与光泽、画面动态与静态形象的特征等问题。

Actually, Gao Bo has sunk into a gap characterized by hazy and imagistic rustic scenery, but at the same time he is experiencing another journey on his canvas: going against the lively and bright games of realism towards chaos, like the chess-piece erect people in his paintings. In this move towards chaos, Gao Bo's canvas becomes an absurd curtain opening on history - a portal opening to a time maze.

其实，在高波沉溺于漫不经心地虚构田园景色的间隙，同样他也在自己的画布上体验了另外一种精神的游历，从热闹醒目的现实游戏中逆向而行，如同那些伫立的棋子似的人物走向混沌，象荒诞的历史帷幕，既是沉落的黄昏，也是开启时间迷宫的魔洞。

In terms of methodological renovation, Neo- Taoism is deprived of the absurdity, triviality and corruption of the Confucian classicism in the Han Dynasty and turns towards logic, connotation, free interpreting, imagistic thinking, and experiencing in the Jive context.

魏晋三大思潮：才性名理学、玄理名理学和东晋玄佛交涉的格义佛学。就方法的革新而言，魏晋玄学摆脱了两汉经学的荒诞、琐碎和腐化，朝向名家辨名析理的逻辑思辨法、《庄子》及《易经》的寄言出意法、藉经典而通理的自由诠释法，意象思考法以及在生活世界中与情境互动的体验法。

Such low-frequency, high-arousal rituals are the lifeblood of "imagistic" religions - cults and other religions based on iconography, analogy and intense cohesion.

该篇译作共有0个评论，您还未登录，暂时无法查看登录注册

You can snipe the second and third union leaders from this position.

您可以鹬第二和第三工会领袖从这一立场出发。

Aiming at the currently shortage of XML streams quality detecting, this paper proposes a new forecasting method of XML streams quality by least squares support vector machines, which is used the method of XML keys' vector matrix as windows, and vector product wavelet transform to multilevel decompose and refactor the XML streams series, that can fulfill real-time checking demand of XML quality, and ensure constraint, consist- ency and integrality. For even more adapting net load, it proposes a control strategy by weight and adaptive adjustment to ensure XML streams quality.

针对当前XML数据流质量检测存在的不足，提出构建XML键的矢量矩阵作为窗口，利用矢量积小波变换多级分解与重构XML数据流，再结合最小二乘支持向量机对XML数据流质量进行预测的一种方法，满足XML数据流质量重构时实时检测的要求，保证XML数据的约束性、一致性与完整性；为了更好的适应网络负载，采取加权与自适应窗口调整等调度策略充分保证XML数据流的质量检测。