查询词典 imagined

"Tesla!" one of them seethed, following up with what Jack imagined to be a few choice Invid epithets.

&泰斯拉！&其中一个激动地叫道，接着说了一些杰克觉得是几个经过斟酌的因维词句。

Your imagination could go overboard this week and you might be overly reactive to imagined slights.

微不足道的冷漠忽视（极有可能是你敏感多度虚幻出来的）也会令你反应过激。

Warner complained about slights real and imagined, but really his life was good.

沃纳曾经抱怨自己受到冒犯，这里面有的属实，有的是沃纳自己的虚构，但事实上他过得不错。

In Brazil.+ Warner complained about slights real and imagined, but really his life was good.

沃纳曾经抱怨自己受到冒犯，这里面有的属实，有的是沃纳自己的虚构，但事实上他过得不错。

As I slowly soaped and rinsed my feet, I was beginning to understand why my teacher launched such a mission. She wanted us to realize that the feet were more helpful than we had ever imagined.

我仔细地洗着脚，渐渐地，我明白了老师的用意：她布置这个特殊的任务，是为了让我们认识到脚，其实比我们想象的更伟大。

As I slowly soaped and rinsed my feet, I was beginning to understand why my teacher launched such a mission. She wanted us to realize that the feet were more helpful than we had ever imagined.

我仔细地洗著脚，渐渐地，我明白了老师的用意：她布置这个特殊的任务，是为了让我们认识到脚，其实比我们想象的更伟大。

So they bathed -entering the tub together, I imagined, in order to conserve water, the small figure soaping his massive consort

所以他们洗了个澡--一同洗的，我想，是为了节约用水，那个小个子为他健硕的伴侣擦洗。

I have imagined cases in which an artist dumps a lot of paint in a centrifuge she then spins, just "to see what happens"- and what happens is that it all splats against the wall in an array of splotches that cannot be told by the unaided eye from The Legend of the True Cross , by Piero della Francesca. Or an anarchist plants /p.

我想像出了一些例子，在其中一个艺术家把许多颜料倒在一个离心机里，然后这艺术家转动离心机，仅仅是&为了看看会发生什么事儿&——结果颜料全甩在墙上，墙上的那串斑点，肉眼是分不出它们和Piero della Francesca所作的 The Legend of the True Cross 的这幅画儿有什么区别。

It stretches you in ways you may never have imagined possible.

它延伸你的方式你可能从来没有想到的。

In La Paura treasons are not imagined but real, nightmares are deliberate and the couples venom suppurates in bitter ways.

在La Paura treasons没有想象的，但实际的，是蓄意的恶梦夫妇蛇毒suppurates在痛苦的方式。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。