查询词典 imagined

Furthermore, the thesis takes the advantage of Chapter Three "The roles' multiple relationship in Ai-Lin Yan's poems" which embraces the three kinds of writing archetypes all above to present the poetic thoughts' orientations with multiple conflicts of individual consciousness by the struggle and the escapement the role "I" treat "you" on the individual consciousness and the performance of the gender in the text, the harmony and the separation "you" treat "I" in the spirit of thinking and on the physical passion, and the metamorphosis of "him" or "her" in accordance with or against subversion "I" treat "him" or "her" that way between the interpretive community and the Other, the imagined community and the alterity.

在当代的文学批评中，相较於对现代小说或现代散文之析论趋势，专文探讨而研究现代诗之论作仍非主流大宗，而居於现代诗中边缘书写的女诗创作，在向来以阳系体制为主导之诗域内，亦往往不易彰显其独特文学价值性。因此，本论文拟择定代表当代台湾女诗中创作思维既有别於他者，亦强烈建立女性意识书写风格之颜艾琳诗作，进行深度剖析，并藉由文本中特殊凸显出之角色个体意识冲突，作为论证台湾九0年代现代女诗突破既往父权文化藩篱，且开启新世代诗创定位之初探基点。

The Arthropleura portrayed here is different from the creatures seen in the fossil record, so re-imagined by the producers to make it scarier

这里所描绘的古马陆与化石记录的古马陆有所不同，因为制片人想将它做得更吓人些而进行了改造。

She felt something atavistic working on her and imagined this poor Museum Fremen with his plastic crysknife as a real Fremen of the old days.

她感到身上泛起某种恍若隔世的情绪，她把这位手握塑料啸刃刀的可怜馆藏弗瑞曼人，想象成了一个来自古老年代的真正的弗瑞曼人。

Joan and Jeff Beal of Agoura Hills wrote that 'Simply Music' "opened up the world of music making for our 9-year-old son in a way that we never could have imagined."

来自Agoura Hills的琼和杰夫·比尔写道，简化音乐法用一种我们从未想到过的方式为我们9岁的儿子打开了一个音乐的世界。

The neon and concrete were there in greater abundance than even she had imagined, but so too were bottomless baths, love burgers, long-tailed cocks, musical toilet rolls, oriental Elvis's, cardboard police and a sense of fun belying the population's rigourous work ethic.

那里的霓虹灯、混凝土多的超出了她的想象，但同样多的还有摸不到底的澡盆、情人汉堡、长尾公鸡、音乐厕所卷筒、东方的猫王、纸板警察以及那掩藏了这个民族苛刻之极的职业操守的表面风趣感。

When I was pregnant, I could not have imagined breastfeeding in public.

怀孕的时候，我压根就没想过当众哺乳的事情。

The blog takes advantage of rapidness, accumulating and sharing with others. However, the commentation and the interaction between the blog and the users are not so good as what we had imagined.

从实际使用效果看，博客在及时性、累积性、共享性和操作性等方面较充分地发挥了博客所具有的优势，然而，学科博客在互动性上略显不足。

But as he imagined Harvard's future, Conant shifted from foreboding to faith.

但是，当他想象哈佛的未来时，柯南特就由不详之兆转向了坚定的信念。

Biodynamic Craniosacral Therapy can let us experience that our own healing power is much easier access than we ever imagined. And that awareness can change our lives in amazing ways, bringing great benefit to our families and communities as well as to ourselves.

头荐骨疗法能让我们体验到我们的疗愈力量比想像的更容易接近，同时这份觉察能以令人惊奇的方式改变我们的生活，带给我们的家庭，社会，同时也带给我们自己巨大的益处。

Dazedly had a impulse,imagined that we should be back into love again which was the happiest thing perhapsly.

还有的时候是你眼里只看到自己爱的那个人，根本几没有看到那个爱你的人，他们为你做多少你都视而不见，尽管不是你有意的！

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。