查询词典 imagined

Abaddon had imagined tonight's visit might entail, Trish's presence did not seem to be part of his plan.

然而，无论阿巴登博士对今晚访问的预想如何，崔西的出现似乎都不在他的计划之内。

I imagined that one day you divorce, and we will be able to contact the above board ..

虽然我知道我和你不可能，虽然我知道我们迟早会分开。。

He had saved him in a moment of absolute, temporary insanity, insanity because it was insane to hope that they would leave that stone corridor and find each other alive and unchanged in some imagined future, he unrepentant and obnoxious and conniving, Harry fiery and obnoxious and fighting-mad whenever they met.

超感动！！ Draco 放 Harry 一条生路只是因为希望以后还能看到彼此活着，依旧暴躁依旧耍阴谋依旧讨人厌。没有你该死的讨厌的存在我就活不下去。天啊，我不行了。

For a moment he absurdly imagined that Alice with himself were living in the mountain valley together, forever.

一时间，他竟荒唐地想象着爱丽丝和自己一起居住在这个山谷，直到永远。

I am a slow bird. I want to puff my wings and exert all my strength to fly towards my inmost goal, but I fail over and over. I have imagined that I would become an eagle. I want to hover proudly in the sky, support the golden sun with my wings and stir the floating clouds with my body, but I fail again and again. I have imagined that I would fly to the garden of stars. I want to gambol with stars all over the sky and write peaceful poems in the blinking language of stars, but I cannot make it.

我是一只笨小鸟，我张开了翅膀，向着心中的目标，使劲飞翔，可是飞起又跌落；我曾经幻想自己成为一只鹰，骄傲地翱翔于天地之间，想用翅膀托起太阳，用身躯搅动漫天流云，可是飞起又跌落；我曾经幻想自己飞去星星的花园，与满天星星嬉戏，把星星当作闪光的语言，书写和平的诗句，可是飞起又跌落。

The types of the images of women created by ShiZhecun contains the type of chastity imagined by man"s personally thought, the type of tradition imagined by men"s collective unconscious, the type of deregulation in a androcentric society, the type of stunner which were pursued by men and defeated them, the type of which came from mens anxiety and fear.

这些女性形象主要包含了以下几个类型：男性个人化想象中的贞节女性、男权社会集体性规约下的传统女性、男权社会中的违规女性、既是男性的欲望追逐对象又成为男性迷失标记的尤物女性以及男性焦虑恐惧心理下所产生的妖魔女性。

She imagined delicate meals, gleaming silver, tapestries peopling the walls with folk of a past age and strange birds in faery forests; she imagined delicate food served in marvellous dishes, murmured gallantries, listened to with an inscrutable smile as one trifled with the rosy flesh of trout or wings of asparagus chicken.

好肉汤！世上没有比它更好的……因此她又梦想那些丰盛精美的筵席了，梦想那些光辉灿烂的银器皿了，梦想那些满绣着仙境般的园林和其间的古装仕女以及古怪飞禽的壁衣了；她梦想那些用名贵的盘子盛着的佳肴美味了，梦想那些在吃着一份肉色粉红的鲈鱼或者一份松鸡翅膀的时候带着朗爽的微笑去细听的情话了。

She imagined delicate meals, gleaming silver, tapestries peopling the walls with folk of a past age and strange birds in faery forests; she imagined delicate food served in marvellous dishes, murmured gallantries, listened to with an inscrutable smile as one trifled with the rosy flesh of trout or wings of asparagus chicken.

世上哪有比这更好的东西……的时候，她便想到那些精美的筵席、发亮的银餐具和挂在四壁的壁毯，上面织着古代人物和仙境森林中的异鸟珍禽；她也想到那些盛在名贵碟里的佳肴；她也想到一边吃着粉红色的鲈鱼肉或松鸡的翅膀，一边带着莫测高深的微笑听着男友低诉绵绵情话的情镜。

I suggest that a more constructive way of understanding LGBTQ community- and identity-making, now increasingly globalized and imagined similarly across cultures, may be not by regarding what happens in different locales as variations over a Euro-American originating gay cultural project, but rather, by paying keen attention to the processes of how everyday meanings and knowledges are continually created, re-created, contested and imagined by lesbians in the specific locales in question, and on that basis attempt to theorise the interconnections with global flows of gay cultures.

现在，LGBTQ社团和身份建构有着日益增长的全球化倾向，同时，在不同文化中，人们对它们的想象也非常相似。但是，我们不应该将各个文化中不同的LGBTQ社团和身份建构看做是起源于欧美的男同性恋文化的一些变体。我们应该更加关注日常意义和知识，看它们怎样被女同性恋不断地创造、再创造、争夺以及想象。以此为基础，我准备梳理全球同性恋文化的内部联系，将其理论化。

It just, serendipitously came along into my life, and my life is 180 degrees from where I ever imagined it would have been at this time, and it's even better than I ever imagined.

它意外地走进我的生活，我的生活同以前所想象的来了个180度的大转弯，当然它甚至比我以前想象的要好。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。