查询词典 image map

Ming Dynasty "Zheng and navigation map" for Agrimonia position.

明代《郑和航海图》作龙牙交椅。

The National Institute of Agrobiological Sciences in Tsukuba, Japan, has accumulated numerous rice biological resources and has already successfully produced a high-quality genome sequence, a high-density genetic map with 3000 markers, 30 000 full-length cDNAs, oer 700 expression profiles with a 9000 cDNA microarray and 15 000 flanking sequences with Tos17 insertions in about 3765 mutant lines from about 50 000 transposon insertion lines.

日本的NIAS（National Institute of Agrobiological Sciences ）已经积累了大量的水稻生物学资源，并成功完成水稻全基因组的测序工作，构建了3000个marks的高密度遗传图谱，收集了30000条全长cDNA序列、超过含有9000cDNA条cDNA microarray的700个表达谱，和Tos17插入大约50000个转座子插入系中的3765个突变系的15000条侧翼序列。

The construction of this genetic linkage map will be helpful for mapping genes of important agronomic traits.

该遗传连锁图谱的构建为定位水稻重要农艺性状基因奠定了基础。

LARA: Did Alister have any luck with the map I sent?

Alister研究出我送来的地图没有？

What is more, the last great waves of aliyah, immigration to Israel, have ended. Barring a new burst of anti-Semitism, the map of world Jewry will change slowly from now on.

此外，最近的一轮移居以色列（犹太人将以色列建国前犹太人回归故土巴勒斯坦的行动称为&阿利亚&——译注）的&回归&大潮已经结束。

Willing to work with our new and old customers hand in hand, a total of Almon map!

愿与我们的新老客户携手并进，共展鸿图！

Sincerely hope we can share with you the new and old customers work together, a total of Almon map!

我们真诚的希望能够与各位新老客户携手合作，共展鸿图！

I am the company's continuous innovation to provide an ideal investment environment, our dedication to serve the public spirit of enterprise, the company will welcome the broad masses of people to our company to discuss cooperation, a total of Almon map!

我公司的不断创新提供了一个理想的投资环境，秉承全心全意服务大众的企业精神，公司将竭诚欢迎广大有识之士来本公司洽谈合作，共展鸿图！

Customers are welcome to visit our company to guide and negotiate, and sincerely welcome friends from all walks of life long-term cooperation, mutual benefit, a total of Almon map!

欢迎广大客户来本公司参观、指导和洽谈，并竭诚欢迎与各界朋友长期合作，互惠互利，共展鸿图！

To ensure that the interests of consumers is a permanent commitment, the company warmly welcome the new and old customers coming guidance, sincere cooperation, a total of Almon map ......

确保消费者的利益是公司永久的承诺，公司热烈欢迎新老客户光临指导，真诚合作，共展鸿图

Summary In copyright infringement cases,if the alleged infringer uses or even plagiarizes the copyrighted works or parts thereof,which causes no substantially adverse effect on the normal exploitation of the work,nor does it inflict any substantial damages to the right owner,the de minis doctrine should be applied to exempt the liabilities of the defendant and seek the balance of interests between the right owner and the general public embodied by the copyright law.

在侵犯著作权案件中，如果被控侵权行为人虽未经著作权人的同意，使用甚至抄袭了受著作权保护的作品或作品的片段，但若情节轻微，未对该作品的正常使用产生任何实质不利的影响，亦未对权利人的权利造成实质性的损害，则应适用&不计琐细原则&，免除行为人的责任，以寻求在权利人利益与著作权法所体现的社会公共利益之间的平衡。

This new product will become our best seller.

这个新产品会成为我们最畅销的产品。