查询词典 illustrious persons or things

One or both persons in an adulterous act are being unfaithful to other persons.

一个或两个人在一个通奸行为被不忠诚的其他人。

After 24 months, normalization of DNA content to diploidy was observed in two of four persons with tetraploid (50%), and in 11 of 19 persons (58%) with aneuploid scrapings.

最理想的状况是：你们的邮政编码不同，没有共同朋友，不知道对方住在哪里，要连络只能用手机或是传简讯。

In 2008, anti-black offenses accounted for 26 persons per 1,000 people, and anti-white crimes accounted for 18 persons per 1,000 people (victim characteristics, October 21, 2009, www.fbi.gov).

注992009年6月10日，白人至上主义者和新纳粹分子布伦在华盛顿纳粹大屠杀遇难者纪念馆枪杀黑人保安约翰斯，打伤2人。

We define the ADR and the ADRcompensation in the theory research. The paper goes into detail about the ADR theory basis andthe responsibility constitution of other countries and provides the theory basis in order to make itclear why the victims should get the compensation and who should undertake the responsibility.(3)According to the analysis of the data statistical and the investigation, most reports come from themedical institutions while the reports from the production and operation enterprises are extremelyfew, only making up 1%. The speakers are mostly doctors. The serious ADR is about 2% andoccur at different ages. 50 -year-old middle-aged persons and old persons suffer from the ADReasily. In those reports, the ADR caused by using the one drug is about 90%; the ADR caused bythe anti-infection medicine ranks first due to using it wide in clinical medicine and applyingunreasonably. The intravenous injection easily causes the ADR.

对各国药品不良反应损害补偿的理论基础和责任构成进行阐述，为解决为什么要对药品不良反应受害者进行补偿、由谁承担责任提供了理论依据。3、我国药品不良反应现状研究方面，药品不良反应数据统计分析调查，发现报告主要来源于医疗机构，生产和经营企业报告数量极少，企业的报告数只占总数的1％，报告人都是以医生为主，严重不良反应发生的比例占药品不良反应报告总数的2％左右，不同年龄段都有药品不良反应发生，其中年龄大于50岁的中老年人发生的几率最大，在药品不良反应报告总数中，主要是使用一种药品的情形，占90％左右，抗感染药物占各类药物的首位，这与抗感染药物在临床广泛及不合理应用有关，静脉给药一直高居引起药品不良反应给药途径之首。

After a cold caused by coughing, not only anti-viral cold, and antibiotics should be used with rapid control of the upper respiratory tract disease and bronchitis; recurrent cough and persons with asthma, with the exception of anti-infection, it should be at the same time the use of antispasmodic antiasthmatic drugs, such as aminophylline and salbutamol to relieve the airway spasms; due to rhinitis, sinusitis, tonsillitis, etc. caused by coughing, in the treatment of nasopharyngeal disease should pay attention to local treatment, such as sinusitis puncture septic treatment, to persons suffering from tonsillitis, such as removal of enlarged tonsils.

感冒后引起咳嗽，不应只抗病毒治感冒，而应与抗生素同用，迅速控制上呼吸道和气管炎症；咳嗽反复发作并伴哮喘者，除抗感染外，应同时使用解痉平喘药，如氨茶碱和舒喘灵，以解除气管痉挛；因鼻炎、鼻窦炎、扁桃体炎等引起的咳嗽，在治疗时应注意鼻咽疾病的局部治疗，如对鼻窦炎的穿刺抽脓治疗，对患扁桃体炎者切除肿大的扁桃体等。

In Taiwan, most of the persons with mild athetoid cerebral palsy use standard keyboards with keyguards or programmable keyboards to input text; and the persons with hemiplegia often use standard keyboards for convenience.

目前国内中度徐动型脑性麻痹者通常较常使用的替代性键盘为洞洞板键盘与可程式化键盘，而半侧瘫痪肢体障碍者则通常直接使用标准键盘做为输入工具。

Incidence rates of thretened abortion, gestational anemia, stillbirth and uterine atony in professional persons, of prolonged pregnancy and neonatal asphyxia in farmers, of low birth weight in housewives, of gestational anemia and of uterine atony in administrative persons all were higher than the average levels.

专业技术人员中先兆流产、妊娠贫血、死胎死产、宫缩无力，农民中过期产、新生儿窒息，家庭妇女中低出生体重，办事人员中妊娠贫血，管理工作人员中宫缩无力等的发生率，显著高于平均水平。

The rest floors are functional ones, with nearly 200 guest rooms, and equipped with 407-sq.m. swimming hall, 500-persons banqueting hall and 400-persons conference center, which is a five-star luxury hotel in Hexi area.

其余为功能层，有近200间客房，并配有407平方米的泳池、500人的宴会厅、400人的会议中心，是河西地区的五星级豪华酒店。

Bastiat says, See if the law takes from some persons what belongs to them, and gives it to other persons to whom it does not belong.

巴斯夏指出，看看法律是否夺取属于一些人的东西去给本不属于他们的另一些人！

In the problem, there are m persons who are to be assigned to do n jobs, and the number of the persons who are assigned to do the jth job is bj, where bj is an unknown positive integer number to be calculated such that djbjej, dj and ej are known positive integer number (j=1,2,…,n) such that ∑nj=1bj=m and m≥n.

考虑一类较一般的最优指派问题：欲指派m个人做n项工作，要求每个人只做一项工作，第j项工作可以由bj个人共同去做，其中bj是待求未知数，满足dj≤bj≤ej(即ej，dj为第j项工作所需人数的上下限)及∑nj=1bj=m，dj，ej为已知常数，j=1，…，n。

You can snipe the second and third union leaders from this position.

您可以鹬第二和第三工会领袖从这一立场出发。

Aiming at the currently shortage of XML streams quality detecting, this paper proposes a new forecasting method of XML streams quality by least squares support vector machines, which is used the method of XML keys' vector matrix as windows, and vector product wavelet transform to multilevel decompose and refactor the XML streams series, that can fulfill real-time checking demand of XML quality, and ensure constraint, consist- ency and integrality. For even more adapting net load, it proposes a control strategy by weight and adaptive adjustment to ensure XML streams quality.

针对当前XML数据流质量检测存在的不足，提出构建XML键的矢量矩阵作为窗口，利用矢量积小波变换多级分解与重构XML数据流，再结合最小二乘支持向量机对XML数据流质量进行预测的一种方法，满足XML数据流质量重构时实时检测的要求，保证XML数据的约束性、一致性与完整性；为了更好的适应网络负载，采取加权与自适应窗口调整等调度策略充分保证XML数据流的质量检测。