查询词典 illustrated

The previous Christmas I had received from my godfather a marvelous book on subtropical butterflies. It included a fully illustrated page with scientific information on this orange-tipped white that, with its seven- to ten-centimetre wingspan, was Okinawa's largest white.

有个圣诞节我的教父送给我一本描写亚热带蝴蝶的奇书，书里面用整整一页带插图的科学资料介绍这种白色的橙色尖翅粉蝶，其翼展有七至十公分，是冲绳岛最大的白色蝴蝶。

It included a fully illustrated page with scientific information on this orange-tipped white that, with its seven- to ten-centimetre wingspan, was Okinawa's largest white.

书里其中一页全是关於鹤顶粉蝶的详尽资料，里面写著许多科学档案，且提到鹤顶粉蝶的翼幅是七至十公分，是冲绳最大的白粉蝶。

He describes nine basic types of seducers, and each one is illustrated by marvelous examples from history and popular culture.

他形容九个基本类型的诱惑，而每一次都说明了盛大的例子，从历史和流行文化。

The qualities, colors, and manifestation styles of stone materials are analyzed. The application of stone materials in paving, roads, elevation, and water scene is mainly discussed. The application of stone materials combined with other materials is also discussed. Detailed implications are illustrated by examples.3.Building materials plays a decisive role in the emotional manifestation in square design.

作为文章的重点，通过对石材的质感、色彩、表现形式等的分析，论文着重讨论了石材在广场中的铺地、道路、构成广场空间的建筑外立面、构筑物、水景中的运用，以及石材与其他材料之间的组配运用；同时，通过实例进行了详尽的说明； 3、材料在城市广场空间的情感表达中起着举足轻重的作用。

The structure of sulfonated polys from DB is similar to that of sulfonated poly(arylene thioether phosphine oxide)s from TB. The latter could be regarded as the"product"of the former provided that the ether unit of the former was replaced by the thioether unit. The studies illustrated that the latter exhibited much better oxidative stability than the former. This is due to the fact that the thioether unit of the former was oxidized into the sulfone or sulfoxide unit in Fenton reagent, which inactivated the adjacent benzene rings and thus retarded the degradation reaction.

从结构上看，后者可以看成是前者的醚基团被硫醚基团取代后的&产物&，其耐氧化性能比前者好得多，这是因为后者的硫醚基团在Fenton试剂中被氧化成为砜或亚砜基团，而砜或亚砜基是钝化基团，钝化了与之相连的苯环，阻碍了降解反应。

The federal interest is called the navigational servitude. The operation of the servitude is illustrated in United States v. Rands,

这种联邦利益就被称作航行地役权，它的执行方式在&美国诉兰德公司&[1967年《美国最高法院判例汇编》第389卷第121页]案里做了描述。

The whole platform including the auto-feed conveyor and precision feeding system, intelligent regulation system of pig house environment, management system of pig information, visualization monitoring system of the pig house and the network supervision system of the whole pig-breeding process were realized by taking advantage of several digitization technologies such as RFID, intelligent controlling and network transmission technologies. At the same time, its corresponding constructing methods of every subsystem were illustrated in details in this paper.

整个平台从种猪生产过程和个体信息的管理到数字化监管等方面作了详尽的阐述，并逐一给出平台中各组成子系统的构建方法，利用无线射频识别、智能控制、网络传输等多项数字化技术和手段，完成平台的建设，包括饲料的自动输送和精细饲喂系统、猪舍环境智能化调控及数字化表达、猪只个体信息的数字化表达和猪舍实况的可视化监视、种猪养殖全过程的网络化监管。

After the typical working characteristics of STIG cycle being illustrated, the performances of the air cooled STIG and ISTIG cycles are investigated, including the influence on the steam injection rate exerted by the recovery boiler's working limitation of pinch point temperature difference, the minium superheat temperature and the minium exit temperature.

分析STIG循环的典型工作特点，讨论采用空气冷却方式的STIG及ISTIG（采用中冷技术的STIG）循环的工作性能，尤其是余热锅炉节点温差、最低过热度、最低出口温度等限制因素对蒸汽喷注量的制约影响。

Good photo illustrated instructions, glue, hinge tape, control horns and pushrods included.

同时还带有完善的带插图说明、胶水、铰链、舵角、舵杆等配件。

The difference of flow resistance between plate and column chromatography on HAP was illustrated.

对比了板色谱与柱色谱流动阻力的差异。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。