查询词典 illusion

Now, whether the presentative faculty of the soul be identical with, or different from, the faculty of sense-perception, in either case the illusion does not occur without our actually seeing or perceiving something.

现在，无论是灵魂的表象与教师相同或不同，教师的意识，在两种情况下之嫌，但不会出现幻觉没有我们真正看到或感知的东西。

It is presumptious for an island country in the Far East to harbor the illusion that it represents the entire region.

自以为远东一岛国能代表之，难免有一种暴发户气味。

Through my photography "Adventure and Punctum in Taipei: Meandering between Reality and Illusion", I hope the readers will pick up their senses to feel a city where they live everyday again.

此外，藉由「奇遇E刺点E台北——摆荡在真实和虚幻之间」系列作品，让观者对於自己每天所处的生活环境的城市风景，在心灵中掀起一波波的涟漪与悸动。

T.W.Addorno criticizes the uncivilized, following cultural industry, the marketing art and shortcomings of the degradation of life of individuality. Herbert Marcuse thinks that consumer culture safeguards the ruling class's ideology as well as science and technology. It not only makes the whole consumer society be a unidirectional society without reflectional and critical ability, but also has people indulge in the promised happiness and illusion of self-expression through consumption, which makes people lose subjective quality. Fromn discovers that in the consumer society of developed countries, alienation becomes rampant but not be lessened or eliminated, and humanity becomes even more twisted but not develops healthily.

阿多诺批判了文化工业所导致的蒙昧，艺术被市场化，个性生命的沉沦之类弊端；马尔库塞认为，科学技术与消费文化一道维护着资产阶级的意识形态，让整个消费社会成为失去了反思和批判能力的单向度社会，使人们沉浸在消费所承诺的幸福之中，沉浸在用消费表达自我的幻觉之中，失去了自己的主体性；弗洛姆看到，在发达资本主义国家的消费社会中，异化非但没有减轻和消除，反而愈演愈烈，人性非但没有走向健康发展的道路，反而更加扭曲。

" To complete the illusion, the DVD Rewinder plays a "rewind sound while it spin discs backwards.

&完成的假象， DVD的复卷机扮演一个&倒带的声音，而它的附带光盘倒退。

Are like a dream, an illusion, a bubble, a shadowLike the dew, or like lightning

在网上查了一下，发现大多是没有the的，那就应该还是

We are full of illusion for the future, feel excited for the sake of all the nicety and pleasure that we can't confirm, Then, feel torturous for the sake of all frustration and losing that we can't confirm. Most of times, the world that we know isn't the genuine world that we are in the face of, we construct our life utilizing lie which people sideward and ourselves weave. Though whoever haven't thought that deceiving anyone, ourselves included.

我们对未来充满幻想，为所有那些我们不能确定的美好和快乐而兴奋，然后为所有还没有确定的挫败和失去而痛苦，大部分时间里，我们所认识的世界都并不是我们真实面对的世界，我们用自己和身边的人共同编制的谎言来构造我们所谓的生活，虽然我们谁都没有想过要去欺骗谁，包括欺骗自己。

And crush out the four Maras - worry of illusion in body and mind; the five skandhas

去除四魔鬼担心身体和心灵的幻觉，五蕴，死，本人的魔鬼，人不能停留，看到别人做善事。

We may never talk about what happened to our children, but I ' m comforted just knowing that they, too, have skirted the unthinkable and survived. That they have lost the illusion of safety and go on anyway, day by day.

我们可能从来不会谈起我们的孩子发生过什么事情，但只要知道他们也在痛苦的边缘挣扎过，也活过来了，只要知道他们关于安全的幻想也破灭了，但还是努力向前走，这就足够了。

But Dixon ends his slavering indictment of Mulvey with an admission that the monster is simply a useful fiction, providing ''the illusion of unity'' to a group only capable of binding itself together ''not by what it shares but ultimately by what it fears.

但狄克逊在结束对穆尔维滔滔不绝地控告的时候，承认这个怪物只是一个有用的想象，为一群人提供&团结的幻觉&，这些人只有&通过他们共同害怕的东西而不是共同享有的东西&才能凝聚在一起。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。