查询词典 illusion

The cloud peduncle, John and the rice high may play happy originally in the illusion island the amusement, with slightly flies the variant and the small female celestial two mystical friend's joyful life, leisurely, who would imagine, stops at no evil pirate iron hook captain leads his group of pirate to come to destroy wantonly.

云蒂、约翰和米高本来可以在梦幻岛开心地嬉戏玩乐，和小飞侠与小仙女两位神秘朋友快乐的生活，优哉游哉，岂料，无恶不作的海盗铁钩船长带着他的一帮海盗前来大肆破坏。

Michael Flanders, of the great British comedy team Flanders and Swann, once said,"The purpose of satire is to strip off the veneer of comforting illusion and cozy half-truth, and our job, as I see it, is to put it back again."

棒英国喜剧队 Flanders 和 Swann 的麦可 Flanders，曾经说，"讽刺文的目的将离开薄片木脱衣令人欣慰的幻影和舒适的一部为事实的语和我们的工作，当我见到它之时，将再把它放回原处。"

In the work of the Veristic Surrealists, the surface of the painting tends to be flat and glossy: the viewer is reminded as little as possible that the ILLUSION is composed of paint and the hallucinatory effect is thereby enhanced.

在真正的超现实主义的作品中。，画的表面是平整，光华的。欣赏着尽量不被记起幻觉是有涂料所产生的，从而，幻觉效果被更好的增强了。

Therefore one can no longer live in the illusion of harmlessness that pervades the current human relations.

因此，你不再生活在盛行在当前人类关系中的无害假相中。

Jack, in turn, alters many aspects of his appearance to present the illusion of having more depth and heft.

杰克反过来，许多方面改变了他的外观与目前的幻想有更多的深度和分量。

These are example, before the crisis comes, people is various highbrow illusion.

这些都是例子，当危机来临之前，人们各种各样不切实际的幻想。

Factually, what Gombrich was interested in is to describe how a painter turns a 3D object to a 2D painting with the 3D illusion by means of his or her eyes, with the support from various theories of modern psychology, sociology and philosophy (e.g., the visual prevision theory of Gibson, falsificationism of Popper, iconology of Erwin Panofsky, etc.), after the research on a great number of works, artists and related classics and literature.

其实，贡布里希的兴趣是在各种现代心理学、社会学与哲学的支持下(吉布森的视觉预知理论、波普尔的证伪主义、潘诺夫斯基的图像学等等)，通过对大量作品、艺术家与相关的经典和文献的研究来仔细描述人是如何用自己的眼睛这个器官，把一件处在三维当中的物体转变成二维上的平面绘画的，而这平面上的二维又具有三维空间的错觉感。

No matter from the mechanism of formation or the social function, ideology considered as a projection of a group's ideal, works through the ego construction, the union of the group and the formation of the illusion. It includes the function of ideal, the identity of the idol and the projection of the idea.

作为群体理想性产物的意识形态，无论是从形成的机制或是所具有的社会功能而言，事实上贯穿了整个自我的建构、群体的凝聚以及错觉的形成等一系列过程，其中至少同时包括理想的功能、偶像的认同与观念的投射等不同的面向。

But it was precisely the unpredictable idiosyncratic nature of a policy founded on this illusion that needed to be overcome .

但是，需要加以纠正的，正是这种幻想为基础的，难以预言和兴致所至的政策。

Secondly, fashion magazines create an illusion for the white-collar. The idolum construct white-collar"s self-identity of status and people confirm themselves and others" in social structure according to it.

二、时尚杂志为白领提供了一种生活幻象，这种幻象建构了白领的身份认同，人们以此来确定自己和他人在社会中的位置。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。