查询词典 illumination

When illumination is necessary in handling the dyes, a safelight of the type used in coating panchromatic sensitized silver halide emulsions is employed.

因此在涂布染色增感的照像卤化银乳剂时可采用适于照射所处理染料的安全灯。

Another important product of the company, the KL Type LED Cold Light Safety Cap Lamp for Mines has passed the inspection of the National Center for the Test and Examination of Mining Equipment for Safety Manufacturing, and has been proved to be fully conform with both the national and industrial standards, with some of the specifications exceeding the ones set by the standards. This high-performance and unique-structured illumination system has already obtained a national patent and is being mass produced by the company.

在半导体照明技术方面，力源科技凭借自身在光电子成果转化方面的优势和实力，自主研发生产的KL型锂电LED冷光源矿用安全帽灯以独特的配光设计及优良的性能，一经面市，就深受市场欢迎，用户好评，成为国内同行业中最具竞争力的产品，目前，本产品已畅销全国。

There is a choice of several rendering algorithms, from simple scanline to up-to-date global illumination rendering using raytracing and photon mapping.

是有选择的几个渲染算法，从简单的扫描线，以切合时宜的全局光照渲染使用raytracing和光子映射。

The basic light setup consists of a main spot light (better if it's not much coloured) and a back omni light. Place a few omni lights for the glowing parts here and there. I didn't involve any global illumination, just a plain scanline render because another pass of ambient occlusion will be involved later.

基本的灯光设置包括一个主聚光灯（如果它不包含那么丰富的色彩，那就更好）和一盏背光灯，对于有光晕的地方放置一些omni，我没有加入全局照明，只是一个简单的扫描线渲染，因为另外的ambient occlusion渲染层会在晚些时候被包括进来。

Under different stresses, we tested the expression of citrate synthase gene in rapeseed leaf by using semi-quantitative PCR. The expression of citrate synthase gene had no obvious change in stresses of salt, dark, high illumination, while was increased at different time in treatments of water logging, drought, IAA, and 6-BA. Interestingly the effect of ABA was contrary to that of IAA. In the treatment of sclerotium blight, the expression of citrate synthase gene was depressed. There was a saddle curve of citrate synthase gene expression in the treatment of gibberellin.

对油菜幼苗进行植物生长调节物质、高温和低温、强光照和弱光照、盐、菌核病、干旱和水渍等处理，采用半定量PCR法对油菜叶片柠檬酸合酶基因的表达模式进行检测，发现在盐胁迫、暗光和强光的处理下，柠檬酸合酶基因的表达基本没有变化；在水渍、干旱、IAA和6-BA胁迫下，其表达有所升高，但出现峰值的时间不同，ABA对表达模式的影响与IAA相反，感染菌核病后其表达降低；对GA3的应答呈鞍型。

But the heavenly teaching of the Bible is not self evident, and the guidance and illumination of the Holy Spirit is required to bring out the divine meaning embedded in the text and to apply it to our lives.

但天朝教学的圣经是不言自明了，并指导和照明的圣灵必须带出了神圣的意义，根植於文本，并运用到我们的生活。

He TA31RCO incorporates dual-illumination technology using a combination of fiber optics and self-luminous tritium.

A31RCO混合了双层照明技术，用视觉纤维和自行发亮的三重氢。

In order to resolve this matter, the text puts forward a new thought about code self-motion based on the scientific research and engineering design tool MATLAB, and gives some examples on Adaptive control and implement of FFT arithmetic for illumination.

本文以科研开发和工程设计中强大的MATLAB工具为主要依托，提出了代码自动生成的新思路，并举出了应用于自适应控制中的实例和FFT算法的实现加以说明。

For readers seeking illumination, this book might as well have been written in Serbo-Croatian.

对探求明示的读者，这本书就如同用塞尔维亚克罗地亚语写的一样。

When the output of metal-halide lamps is 360kW, for the vertical section leaving to 2m of shipside, the intensity of illumination above 5m water is more than 100 lx, the iso-illuminance curve of 10 lx is in the depth of 18m, and the iso-illuminance curve of 0.01 lx is in the depth of 40m.

在180盏×2kW金属卤化物灯情况下，在距船舷2m的垂直断面，其水深5m内的光照度多在l00 1x以上，10 lx的等光照度曲线在18m水层左右，0.0l lx的等光照度曲线在40m水层附近。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。