查询词典 illness

Human body represents a geomagnetic field and should be oriented towards Earth magnetic axis - head to North or East, and during illness it's good to lie towards South.

人体是一个磁场，并应符合地球磁轴，头朝北或东比较好，而得病的时候最好朝南。

His suicide suggests that all of us need to understand more clearly the malevolent nature of mental illness.

他的自杀给了我们一个机会来了解种种恶毒的心理扭曲现象。

Who died due to illness, overwork, maltreatment and malnourishment.

约200多战时中国被强迫劳动者参加了这项服务。

Some 200 people attended the service to mourn for the wartime Chinese forced laborers who died due to illness, overwork, maltreatment and malnourishment.

约200多战时中国被强迫劳动者参加了这项服务。他们有的因病去世，加班，受虐待郁郁而终。

Some 300 people attended the service, the first ever jointly held by both the Chinese and Japanese sides to mourn the laborers who died due to illness, overwork, maltreatment and malnourishment.

据统计，二战时期，日本约有4万名被掳中国劳工，许多人死于疾病、过劳、被虐和营养不良。

Collectors are usually unable to bear the thought of euthanasia, but vast numbers of animals are "saved" only to languish in a squalid, crowded environment where they suffer from malnourishment, illness, inactivity, poor ventilation, and lack of human companionship.

然而，动物收容者往往也无法接受安乐死的观念，大量的动物被「拯救」后即在营养不良、充满疾病、无法动弹、通风不良、缺发人类陪伴，这样肮脏、拥挤的环境里继续耗弱下去。

Mamie,recovering from aserious illness,was al10wed,very exceptionally,tobe in his study while he was writing Hard Times.

狄更斯不是一个坐在写字台前安静写作的人，而是一个喜欢一边写作一边来回走动的人。

When I was in Manchuria, whenever I met people who were sick, I was determined to cure their illness.

过去我在东北的时候，每逢遇著人有病，我就一定要令他的病好。

It was during this illness that Mara discovered she was pregnant.

在患病期间，玛拉发现自己怀孕了。

Marly comrades went to see him during his illness.

在他生病期间许多同志去看望了他。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。