查询词典 illegible

In a small open boat, of which the name was illegible, but which is supposed to have belonged to the missing schooner Ipecacuanha.

"提到"被人从一条小小的敞篷船上救起"之前，也完全是遵从汉语首端开放式的语言特点，读来非常顺口，摆脱了"翻译腔的种种痕迹，既准确传递了语言信息，又流畅通顺地将目的语表述清楚，成功地进行了解决了英语末端开放与汉语首端开放两种不同语言模式的转换。

A portion of the manus cript is illegible.

这手稿的一部分不易辩读。

All logos must include illegible writing and at least one inverted cross and/or pentagram.

所有的图案里面必须要包含文字，至少包含一个倒十字架或一个五芒星。

Many people today write in an illegible scrawl.

现今的大多数人，写字潦草到无法辨识。

Signifies text supplied by the transcriber or editor in place of text which cannot be read, either because of physical damage or loss in the original or because it is illegible for any reason.

指出一段由转录者或编者添加的补充文字，添加的原因是该位置的文字无法被辨认，也许是因为来源文件的损坏或内容遗失、或是任何其他原因导致难以辨认。

Next we see that girl (Christina Liji acts the role of), she is the big eye that the body of thin and small, dress frightens in illegible, night, groggy below sunshine the ground goes, as if green at her, it is alcohol and drugs barmy opium poppy only, mad wild, bewilderment, faineant, Bohemian the human body.

然后我们看到那个女孩，瘦小的身躯、衣着潦草、黑夜里惊恐的大眼睛、她在阳光下摇摇摆晃地走，仿佛青春于她，只是酒精和毒品发酵的罂粟，狂野、迷乱、无所事事、放浪形骸。

Results In the 260 slices of liver biopsy, there were 20 ones of acute viral hepatitis, 78 ones of chronic hepatitis, 79 ones of hepatocirrhosis, 28 ones of primary liver cell cancer, 27 ones of liver karyon heterogeneity, 20 ones of liver metastatic adenocarcinoma, 12 ones of fatty liver, five ones of alcohol liver, three ones of liver cyst, two ones of congenital bile duct atresia, six ones of illegible structure, 20 ones without liver cell or with few scattered liver cell.

结果 260例肝穿活检组织病例中，急性肝炎20例；慢性肝炎78例；肝硬化39例；原发性肝细胞癌28例；肝细胞核异质27例；肝转移性腺癌20例；脂肪肝12例；乙醇肝5例；肝囊肿3例；先天性胆管闭锁2例；穿刺组织结构模糊6例；未穿到或仅穿到少量肝细胞20例。

MOES partition orange' yield to seven subsystems, viz. breed' choice, to alter earth and build orchard, to breed seeding, planting and engrafting, field' manage, prevention and cure of the plant diseases and insect pests, to pick and store.Knowledge's denotation form, viz. knowledge of the description, data, rule, aggregation etc were adopted.Some expert' decision-making sustaining systems, for example, soil' information systems, hyper text database, photograph database, knowledge' rule-base etc are used as supple mentary means.The methods of "bring","decision-making tree" and "weighted illegible logic", to construct five decision-making modules, viz. the decision-making of breed, a period of seeding time, planting density, fertilizer and plant diseases and insect pests were also adopted.

MOES将柑桔生产分为品种选择、改土建园、繁育壮苗、定植与嫁接、田间管理、病虫害防治、采收与贮藏7个子系统，采用描述型知识、数据型知识、规则型知识、集合型知识等知识表示形式，配以土壤信息系统、超文本数据库、图片数据库、知识规则库等专家决策支持系统，采用&产生式&、&决策树&和&加权模糊逻辑&的方法构建了品种决策、播期决策、定植密度决策、肥料决策和病虫害诊断五个决策模块。

Since it was unearthed more than a century ago, the hoard of documents known as the Oxyrhynchus Papyri has fascinated classical scholars. There are 400,000 fragments, many containing text from the great writers of antiquity. But only a small proportion have been read so far. Many were illegible.

被称为埃及奥斯莱卡浦草纸古卷的储藏文献已经出土一个多世纪了，它一直让学者们梦绕魂牵，有400，000片残片，其中很多写有古代伟大作家的文本，但到人们目前为止只能解读其中一小部分，大部分字迹模糊，难于辨认。

Agricultural materials are zoetic, so the process of threshing and cleaning are complicated and the mechanism of threshing and cleaning are illegible.

农业物料是有生命的材料，其脱粒和清选过程较复杂，关于脱粒和清选机理的研究还不够深入。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。