查询词典 illegally

Insults, corporally punishes, beats, illegally searches or detains a Employee; or

侮辱、体罚、殴打、非法搜查或者拘禁劳动者的

If a Unit:(1) uses violence, intimidation or unlawful restriction of personal freedom to compel a laborer to work;(2) instructs or peremptorily orders a laborer to perform dangerous operations which threaten his personal safety in violation of rules and regulations;(3) insults, corporally punishes, beats, illegally searches or detains a laborer; or (4) causes serious physical or mental injury to laborers due to poor quality working conditions or a seriously polluted working environment then administrative punishment should be imposed.

第八十八条用人单位有下列情形之一的，依法给予行政处罚；构成犯罪的，依法追究刑事责任；给劳动者造成损害的，应当承担赔偿责任：以暴力、威胁或者非法限制人身自由的手段强迫劳动的；违章指挥或者强令冒险作业危及劳动者人身安全的；侮辱、体罚、殴打、非法搜查或者拘禁劳动者的；劳动条件恶劣、环境污染严重，给劳动者身心健康造成严重损害的。

Insults, corporally punishes, beats, illegally searches or detains a Employee; or

违章指挥或者强令冒险作业危及劳动者人身安全的

Selling illegally pluntered relics by auction has not only hurt Chinese people's feeling and harmed Chinese people's cultual rights, but also gone against relevant internatioal conventions.

拍卖战争中非法掠夺的文物不仅伤害中国人民的感情，损害中国人民的文化权益，而且有悖有关国际公约。

A 47-year old woman in West Dade, whose mother was dying of Alzheimer's in Cuba, had no choice but to travel illegally to see her in February.

是一个47岁的女人，住在West Dade，她的母亲在古巴因阿兹默症病危中。没有选择余地，她只好在二月时违法回国看她。

Where any entity discretionally produces or sells a type of motor vehicles which are not permitted by the administrative department of the State for motor vehicle products to be produced, the finished motor vehicle products it has illegally produced or sold and the components shall be confiscated, and it may be imposed upon a fine of not less than 3 times but not more than 5 times the value of the illegal products; its business license, if any, shall be revoked by the administrative department for industry and commerce, or it shall be sealed up if having no business license.

擅自生产、销售未经国家机动车产品主管部门许可生产的机动车型的，没收非法生产、销售的机动车成品及配件，可以并处非法产品价值三倍以上五倍以下罚款；有营业执照的，由工商行政管理部门吊销营业执照，没有营业执照的，予以查封。

The main body of this part is a study of the differences between crime of medical accident and serious liability accident crime, crime of neglecting one's duties, faultily cause people death or serious injury crime, crime of practicing medicine illegally.

第二节是对医疗事故罪与相似罪的区别，分析了医疗事故罪与重大责任事故罪、玩忽职守罪的界限、过失致人死亡罪、过失致人重伤罪、非法行医罪的区别。

Reports say the man bought a missile illegally in Russia. He then sold it to intelligency agents who acted as if they were terrorists, the missile has reportedly been disarmed.

报道称此人在俄罗斯非法购买了一枚导弹，随即卖给了伪装成恐怖分子的特工，据说这枚导弹弹头已被取下。

"These three individuals entered our borders illegally," said Iran's President Mahmoud Ahmadinejad.

&这三个人进入了我们的边界非法，说：&伊朗总统内贾德。

Iran Contra Affair: US Attorney General Edwin Meese announces that profits from covert weapons sales to Iran were illegally diverted to the anti-communist Contra rebels in Nicaragua.

1986年，反伊朗事件：美国首席检察官埃德温。米斯宣布来自暗中给伊朗销售武器的利润所得被非法的转移给了尼加拉瓜共产主义陈营中的反对派武装。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。