查询词典 illegal

He had persistently elevated Hellenic Paganism at the expense of Christianity; yet in that civilization an illegal surrender was not certain disesteem.

他以前顽固地褒扬希腊的异教文化，贬抑基督教的信仰；在希腊的异教文明里，一个人因为受到强暴才屈服并不一定就丧失了人格。

This is a fine opportunity to dismantle all the illegal organizations in China; It is really a good thing.

这是个好机会，一下子就把全国的非法组织取缔了，这实在是好事情。

According to the reports,"This is the largest Beijing dismantle illegal items."

报道称"这是北京拆除规模最大的违法项目"。

According to media reports, the Company illegal Rail There are two facts, first, dismembered, scattered approval.

据媒体报道，该公司非法铁有两个事实：第一，肢解，分散批准。

The pope granted Henry a dispensation to allow this illegal union between a man and his brother's widow.

教皇授予亨利一免除，使这一非法联盟之间的男子和他的兄弟的遗孀。

The act of forcing one out of possession or occupancy of material property to which one is entitled; illegal or wrongful dispossession.

剥夺强迫有权占有或所有物质财富者放弃其占有或所有的行为；非法或不道德的剥夺

The bill before Congress would make it illegal to videotape, photograph, film, broadcast or record a naked person or someone in underwear anyplace where a "reasonable person would believe that he or she could disrobe in privacy."

在立法机关制作出那法案前，非法的录影带、照片、电影、广播或纪录一个赤裸的人或某人穿内衣在任何地方，一个明智的人会相信他或者她脱衣服是一件私密事。

The method is as follows:(1) encrypt at control signal line of CPU to prevent the abnormal retrieval by CPU emulator;(2) encode the data and address of the program code to prevent the operation of dissembler;(3) do a pattern checking to prevent the execution of illegal reverse tracking program.

我们所提出的方法如下：(1)由CPU中的M1控制讯号线加密以防止由CPU模拟器做非正常之撷取程式；(2)将程式码的资料及位址重新编码，以防止反组译程式的运作；(3)额外加一颗CPLD做特殊图样比对以防止不正当逆向追踪程式的执行。

In his mind, the law should be set out from the common peoples actual benefits and should be established for all; In the meantime, he sharply points out that the law absolutely and exclusively controlled by the monarchic power is an illegal law which will disserve all under the heaven.

他认为应该从百姓的实际利益出发，树立天下之法；同时尖锐地指出，君权专制下的一家之法是祸害天下的非法之法。

The investigation organ for crimes of smuggling shall, in the process of handling the cases of the crime of smuggling, timely recover the smuggled goods or articles, the illegal proceeds from smuggling and the instruments owned by the criminals of smuggling, which it has found, and shall distrain and freeze them in accordance with the law.

在办理走私犯罪案件过程中，对发现的走私货物、物品、走私违法所得以及属于走私犯罪分子所有的犯罪工具，走私犯罪侦查机关应当及时追缴，依法予以查扣、冻结。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！