查询词典 ill-usage

ADL is often used to measure functional activity limitations of the elderly and the chronically ill.

经常被用来测量对老年人和慢性病的功能的活动限制。

OUR "HEART" SIDE OF THE BUSINESS DROVE US TO VISIT CUSTOMERS AND TEAM MEMBERS IN THE HOSPITAL WHEN THEY WERE ILL, BABYSIT THEIR CHILDREN AT TIMES WHEN A CLASS WAS TO BE HELD, GET ON AN AIRPLANE AND GO TRAIN A NEW RECRUIT BEFORE SHE QUIT LONG BEFORE THE ADOPTEE PROGRAM WHEN THERE WERE SO FEW DIRECTORS IN OUR REGION.

这份事业的「真心」让我们在顾客和小组成员生病时，到医院去探访她们；在她们上美容课时，帮她们带小孩；在她想放弃的时候，登上飞机去给她做培训在领养计划出来之前的很长一段时间，我们区域里的经销商人数很少。

I can't afford to be ill again.

我不能再病了。

There was not much information concerning him could be found in the Agama Sutras, only Ekottarikagama 10th Sutra, Chapter 4 stated that he was "Among the "Voice Hearer" bhikkhus who is good at astrology, has foreknowledge of good or ill luck".

在《阿含经》中有关他的经文并不多，仅在《增壹阿含第四品第十经》中说他是「我声闻中第一比丘晓了星宿，预知吉凶」。

June 28. Having been somewhat refresh'd with the Sleep I had had, and the Fit being entirely off, I got up; and tho' the Fright and Terror of my Dream was very great, yet I consider'd, that the Fit of the Ague wou'd return again the next Day, and now was my Time to get something to refresh and support my self when I should be ill; and the first Thing I did, I fill'd a large square Case Bottle with Water, and set it upon my Table, in Reach of my Bed; and to take off the chill or aguish Disposition of the Water, I put about a Quarter of a Pint of Rum into it, and mix'd them together; then I got me a Piece of the Goat's Flesh, and broil'd it on the Coals, but could eat very little; I walk'd about, but was very weak, and withal very sad and heavy-hearted in the Sense of my miserable Condition; dreading the Return of my Distemper the next Day; at Night I made my Supper of three of the Turtle's Eggs, which I roasted in the Ashes, and eat, as we call it, in the Shell; and this was the first Bit of Meat I had ever ask'd God's Blessing to, even as I cou'd remember, in my whole Life.

这些我在故事一开始就提到了。父亲说，我如果执意采取这种愚蠢的行动，那么，上帝一定不会保佑我。当我将来呼援无门时，我会后悔自己没有听从他的忠告。这时，我大声说，现在，父亲的话果然应验了：上帝已经惩罚了我，谁也不能来救我，谁也不能来听我的呼救了。我拒绝了上天的好意，上天原本对我十分慈悲，把我安排在一个优裕的生活环境中，让我幸福舒适地过日子。可是，我自己却身在福中不知福，又不听父母的话来认识这种福份。我使父母为我的愚蠢行为而痛心，而现在，我自己也为我的愚蠢行为所带来的后果而痛心。本来，父母可以帮助我成家立业，过上舒适的生活；然而，我却拒绝了他们的帮助。现在，我不得不在艰难困苦中挣扎，困难之大，连大自然本身都难以忍受。而且，我孤独无援，没有人安慰我，也没有人照应我，也没有人忠告我。想到这里，我又大喊大叫："上帝啊，救救我吧！我已走投无路了啊！"多少年来，我第一次发出了祈祷，如果这也可算是祈祷的话。现在，让我重新回到日记上来吧。

Let us say that you are ill and desire to recover from a particular disease that is ailing you.

让我们说，你正患病并渴望从某个正折磨你的特殊疾病中康复。

Aio Mio has been ill and finally passed away one year ago, leaving her husband Takumi and her san Yuji alone.

一年前秋穗家的澪因病过身了，遗下丈夫巧和儿子佑司相依为命。

If you feel ill, remember there's an airsickness bag in the back of the seat in front of you.

如果您觉得很不舒服，记得您前座的椅背上有个呕吐袋。

There is no evidence that Airwave users suffer illness or any ill effects as a result of using their radios.

还没有证据显示空中电波公司的客户由于使用了他们的无线电设备而患病和出现不良反应。

Indeed, in a recent international epidemiologic survey, more than 80% of patients with AKI who were critically ill received CRRT, compared with only 17% who received IHD.4

事实也是如此，最近一项国际流行病学调查表明：超过80%的伴有AKI的危重患者接受了CRRT，而接受IHD的仅有17%。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。